---
Title: Sobre Anastasius Grün (1840)
Description: Breve nota del joven Engels sobre el poeta liberal austriaco Anastasius Grün, que acababa de aceptar el título de chambelán de la corte, y los versos en que él mismo había jurado no pasarse nunca al otro bando.
Author: Friedrich Engels
Date: 1840-04
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/1840%20Sobre%20Anastasius%20Gr%C3%BCn
---


*Escrito por Friedrich Engels en Bremen y publicado, con la firma «F. O.», que usaba entonces junto con «Friedrich Oswald», en el* Telegraph für Deutschland *(Hamburgo), núm. 61, de abril de 1840, p. 244. El título lo ponen los editores de la MEGA. Traducido de Marx/Engels,* Gesamtausgabe *(MEGA¹), sección I, tomo 2 (Berlín, 1930), p. 71, por la Escuela de marxismo, 2026, con los versos citados en versión libre verso a verso. Las notas son nuestras. [Texto original en alemán](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/originales/1840%20%C3%9Cber%20Anastasius%20Gr%C3%BCn).*

Ante la candidatura de Anastasius Grün al título de chambelán[^1] uno recuerda sin querer los versos que hizo imprimir hace dos años en la *Elegante*.[^2] El poema se titulaba «Apostasía» y acababa así:

> Si Dios quiere, mientras esté sano  
> me divisaréis bajo *esta* bandera.  
> ¡Por Dios! Si alguna vez me vierais del otro lado,  
> ¡es que estoy enfermo o casi muerto!  
> Pensad en mí entonces como en un muerto;  
> amargo debe de ser a menudo  
> pasar de largo, vivo,  
> ante la propia lápida.

Suena casi a presentimiento.

*F. O.*

[^1]: Anastasius Grün, seudónimo del conde Anton Alexander von Auersperg (1806-1876), poeta austriaco cuyos *Spaziergänge eines Wiener Poeten* (1831) le habían dado fama de liberal y de enemigo de Metternich. Engels alude a su aspiración a la dignidad de chambelán de la corte imperial.

[^2]: La *Zeitung für die elegante Welt* de Leipzig.