---
Title: Comentario de la redacción al plan financiero de la izquierda en la Asamblea Nacional prusiana (1848)
Description: Nota de la redacción de la Neue Rheinische Zeitung que critica a la izquierda de la Asamblea prusiana por proponer un plan financiero al ministerio Hansemann en lugar de negarle los fondos.
Author: Friedrich Engels
Date: 1848-09-09
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/1848%20Comentario%20de%20la%20redacci%C3%B3n%20al%20plan%20financiero%20de%20la%20izquierda%20en%20la%20Asamblea%20Nacional%20prusiana
---


*Artículo publicado sin firma en la* Neue Rheinische Zeitung, *n.º 98, 9 de septiembre de 1848 (Colonia), p. 2; atribuido a Friedrich Engels por la MEGA² (I/7). Traducido del original del periódico (colección digital de la USB Köln) por la Escuela de marxismo, 2026. [Texto original en alemán](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/originales/1848%20Redaktioneller%20Kommentar%20zum%20Finanzplan%20der%20Linken%20in%20der%20preu%C3%9Fischen%20Nationalversammlung).*

(No entendemos muy bien cómo los diputados de la izquierda presentan todavía planes financieros para procurar los medios necesarios al ministerio que quieren derribar. La *negativa* a conceder los fondos es precisamente el medio principal para derribar a un ministerio y, con el señor Hansemann, quizá el único. Si al menos el plan financiero contuviera alguna reforma… pero no: su objeto es ahorrar al Gobierno el odioso recurso del empréstito forzoso. Pero ¿qué hay mejor para la oposición que el que el ministerio se haga odioso? — La Red.)