---
Title: El Ministerio de la Acción (1848)
Description: Marx da por muerto, a los ocho días de nacer, el gabinete Auerswald-Hansemann que se presentaba como «Ministerio de la Acción», y saluda la perspectiva de un ministerio abiertamente contrarrevolucionario que mostraría al pueblo el tamaño real de sus enemigos.
Author: Karl Marx
Date: 1848-07-07
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/1848%20El%20Ministerio%20de%20la%20Acci%C3%B3n
---


*Artículo sin firma de Karl Marx, publicado en la* Neue Rheinische Zeitung*, n.º 39, de 9 de julio de 1848. Traducido de Karl Marx/Friedrich Engels,* Werke*, tomo 5 (Berlín, 1971, p. 184), por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original en alemán](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/originales/1848%20Das%20Ministerium%20der%20Tat)*

*Colonia*, 7 de julio. Tenemos una *nueva crisis ministerial*. El ministerio *Camphausen cayó*; el ministerio *Hansemann ha tropezado*. El *Ministerio de la Acción*[^1] ha tenido una vida de *ocho días*, pese a todos los remedios caseros, emplastos, procesos de prensa y detenciones, pese a la arrogante osadía con que la burocracia volvió a levantar su cabeza polvorienta de expedientes y empollaba una venganza mezquina y brutal por su destronamiento. El *«Ministerio de la Acción»*, compuesto de puras mediocridades, al comienzo de la última sesión de la Asamblea de pacto[^2] era aún tan ingenuo que creía en su inquebrantabilidad.

Al terminar la sesión estaba completamente deshecho. Esta sesión, preñada de consecuencias, llevó al presidente del gobierno, Von *Auerswald*,[^3] al convencimiento de que debía presentar su dimisión; tampoco el ministro Von *Schreckenstein*[^4] quiso seguir siendo el que llevaba la cola a Hansemann,[^5] y así ayer todo el ministerio se presentó ante el rey en Sanssouci.[^6] Lo que allí se acordó lo sabremos mañana.

Nuestro corresponsal + de Berlín escribe en una posdata:

> «Ahora mismo corre el rumor de que se ha llamado a toda prisa a *Vincke*, *Pinder* y *Mevissen*[^7] para que ayuden a formar un nuevo ministerio.»

Si se confirma este rumor, habríamos llegado *por fin*, del ministerio de la mediación[^8] a través del Ministerio de la Acción, a un ministerio de la contrarrevolución. ¡*Por fin*! El brevísimo plazo de vida de esta contrarrevolución ministerial bastaría para mostrar al pueblo en toda su estatura a los enanos que, al menor soplo de viento de la reacción, vuelven a levantar sus cabecitas.

[^1]: Nombre que se dio a sí mismo el gabinete prusiano formado el 25 de junio de 1848 bajo la presidencia de Rudolf von Auerswald y dominado por el ministro de Hacienda, David Hansemann.
[^2]: La Asamblea Nacional prusiana, reunida en Berlín desde el 22 de mayo de 1848 para pactar (*vereinbaren*) una constitución con la Corona; de ahí que la *Neue Rheinische Zeitung* la llame «Asamblea de pacto» (*Vereinbarungsversammlung*).
[^3]: Rudolf von Auerswald (1795-1866), presidente del gobierno prusiano y ministro de Asuntos Exteriores de junio a septiembre de 1848.
[^4]: Ludwig Roth von Schreckenstein (1789-1858), general; ministro de la Guerra de Prusia de junio a septiembre de 1848.
[^5]: David Hansemann (1790-1864), banquero de Aquisgrán y dirigente liberal renano; ministro de Hacienda de Prusia de marzo a septiembre de 1848.
[^6]: Palacio de los reyes de Prusia en Potsdam.
[^7]: Georg von Vincke (1811-1875), terrateniente westfaliano, dirigente liberal de la derecha; Gustav Mevissen (1815-1899), empresario y banquero de Colonia, liberal; ambos diputados en la Asamblea Nacional de Fráncfort.
[^8]: El gabinete Camphausen (marzo-junio de 1848) se había presentado como ministerio de la «mediación» (*Vermittlung*) entre la Corona y el pueblo.
