---
Title: El boletín de Radetzky (1848)
Description: Breve noticia de Engels desde Milán sobre el boletín de guerra de Radetzky del 3 de agosto de 1848: los cuerpos austriacos avanzan sobre Milán.
Author: Friedrich Engels
Date: 1848-08-12
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/1848%20El%20bolet%C3%ADn%20de%20Radetzky
---


*Artículo publicado sin firma en la* Neue Rheinische Zeitung, *n.º 73, 12 de agosto de 1848 (Colonia), p. 3; atribuido a Friedrich Engels por la MEGA² (I/7). Traducido del original del periódico (colección digital de la USB Köln) por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original en alemán](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/originales/1848%20Bulletin%20Radetzkys).*

\* *Milán*, 4 de agosto. Un boletín de guerra de Radetzky, fechado en Lodi el 3 de agosto, comunica que ha enviado los cuerpos 1.º y 2.º al Lambro,[^1] donde acampan junto a Tavazzano y Lodivecchio; el 4.º cuerpo ha marchado desde enfrente de Piacenza hacia Pavía, adonde debe llegar hoy. Radetzky expresa al final su esperanza de avanzar hoy hasta las mismas puertas de Milán.

[^1]: El periódico dice «Lido» y «Lombro», erratas por Lodi y Lambro.