---
Title: El duelo entre Benz y Luvini (1848)
Description: Engels desde Berna sobre el duelo entre Luvini y el coronel Berg (Benz), que resultó herido.
Author: Friedrich Engels
Date: 1848-12-05
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/1848%20El%20duelo%20entre%20Benz%20y%20Luvini
---


*Artículo publicado sin firma en la* Neue Rheinische Zeitung, *n.º 160, 5 de diciembre de 1848 (Colonia), p. 4; atribuido a Friedrich Engels por la MEGA² (I/8). Traducido del original del periódico (colección digital de la USB Köln) por la Escuela de marxismo, 2026. [Texto original en alemán](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/originales/1848%20Duell%20zwischen%20Benz%20und%20Luvini).*

\*\* *Berna*, 30 de noviembre. En el duelo de ayer entre los señores Berg y Luvini, el Sr. Berg resultó herido de bastante gravedad en el brazo y en el costado. El arma elegida fue el sable de oficial (*briquet d'ordonnance*). Cuando el Sr. Berg partió ayer, tuvieron que llevarlo en brazos al coche.