---
Title: Brune (1858)
Description: Artículo biográfico de Marx para la New American Cyclopaedia sobre Guillaume Brune, impresor y cordelero convertido en mariscal de Napoleón, retrato mordaz de un militar político que sirvió a todos los regímenes y murió a manos de la turba realista de Aviñón.
Author: Karl Marx
Date: 1858
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/1858%20Brune
---


*Escrito en inglés por Karl Marx entre el 23 y el 29 de septiembre de 1857 y publicado sin firma en* The New American Cyclopaedia *(Nueva York, D. Appleton and Company), vol. IV, 1858, págs. 15-16. Traducido del texto de la enciclopedia (escaneos de dominio público del Internet Archive, con el OCR corregido sobre las imágenes de las páginas), cotejado con la versión alemana de Marx/Engels,* Werke*, tomo 14 (Berlín, 1961), págs. 137-140, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras.* [Texto original en inglés](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/originales/1858%20Brune)

BRUNE, Guillaume-Marie-Anne, mariscal del Imperio francés, nacido en Brive-la-Gaillarde el 13 de marzo de 1763 y muerto en Aviñón el 2 de agosto de 1815. Su padre lo envió a París a estudiar Derecho, pero al salir de la universidad las dificultades económicas lo obligaron a hacerse impresor. Al comienzo de la Revolución publicó, junto con Gauthier y Jourgniac de Saint-Méard, el *Journal général de la cour et de la ville*.[^1] Pronto abrazó el partido de la Revolución, se alistó en la Guardia Nacional y fue un ardiente miembro del club de los Cordeliers. Su gran estatura, su aire marcial y su patriotismo bullicioso hicieron de él uno de los jefes militares del pueblo en la manifestación de 1791 en el Campo de Marte, aplastada por los guardias nacionales de Lafayette. Cuando lo encarcelaron y corrió el rumor de que los partidarios de la corte habían intentado deshacerse de él por medios odiosos, fue Danton quien logró su libertad. A la protección de este, entre cuyos partidarios llegó a destacar, debió un nombramiento militar durante las famosas jornadas de septiembre de 1792 y su repentino ascenso, el 12 de octubre de 1792, al grado de coronel y ayudante mayor. Sirvió a las órdenes de Dumouriez en Bélgica; fue enviado contra los federalistas del Calvados, que avanzaban sobre París al mando del general Puisaye, y los derrotó con facilidad. Fue nombrado luego general de brigada y participó en la batalla de Hondschoote. El Comité de Salvación Pública le confió la misión de sofocar los movimientos insurreccionales de la Gironda, y lo hizo con el mayor rigor. Tras la detención de Danton se esperaba que corriera en auxilio de su amigo y protector, pero, manteniéndose prudentemente apartado en los primeros momentos de peligro, se las arregló para salir a flote durante el Terror. Después del 9 de termidor volvió a unirse a los dantonistas, entonces victoriosos, y siguió a Fréron a Marsella y Aviñón. El 13 de vendimiario (5 de octubre de 1795) actuó como uno de los generales subordinados a Bonaparte contra las secciones sublevadas de París. Tras ayudar al Directorio a sofocar la conspiración del campamento de Grenoble[^2] (9 de septiembre de 1796), entró en el ejército de Italia, en la división de Masséna, y se distinguió durante toda la campaña por su gran intrepidez. Deseoso de ganarse a los jefes de los Cordeliers, Bonaparte atribuyó parte de su éxito en Rívoli a los esfuerzos de Brune, lo nombró general de división en el campo de batalla e indujo al Directorio a ponerlo al frente de la segunda división del ejército de Italia, vacante por la marcha de Augereau a París. Después de la paz de Campoformio, el Directorio le encargó la misión de adormecer primero a los suizos, dividir luego sus consejos y, por último, una vez concentrado un ejército con ese fin, caer sobre el cantón de Berna y apoderarse de su tesoro público; con ocasión de lo cual Brune olvidó hacer inventario del botín. De nuevo, a fuerza de maniobras de carácter más diplomático que militar, obligó a Carlos Manuel, rey de Cerdeña y aliado aparente de Francia, a entregarle la ciudadela de Turín (3 de julio de 1798). La campaña de Batavia, que duró unos 2 meses, es el gran acontecimiento de la vida militar de Brune. En ella derrotó a las fuerzas inglesas y rusas combinadas al mando del duque de York, que capituló ante él prometiendo devolver todos los prisioneros franceses hechos por los ingleses desde el comienzo de la guerra antijacobina. Tras el *golpe de Estado* del 18 de brumario, Bonaparte nombró a Brune miembro del recién creado Consejo de Estado y lo envió luego contra los realistas de Bretaña. Enviado en 1800 al ejército de Italia, Brune ocupó 3 campamentos enemigos atrincherados en el Volta,[^3] empujó al enemigo al otro lado de este río y tomó medidas para cruzarlo de inmediato. Según sus órdenes, el ejército debía efectuar el paso por 2 puntos: el ala derecha, al mando del general Dupont, entre un molino situado en el Volta y la aldea de Pozzolo; el ala izquierda, al mando del propio Brune, en Monbazon.[^4] Como la segunda parte de las operaciones encontró dificultades, Brune ordenó retrasar su ejecución 24 horas, aunque el ala derecha, que había empezado a cruzar por el otro punto, estaba ya empeñada contra fuerzas austriacas muy superiores. Solo gracias a los esfuerzos del general Dupont no fue destruida o capturada el ala derecha, con lo que se habría comprometido el éxito de toda la campaña. Este desatino le valió ser llamado a París. De 1802 a 1804 hizo un triste papel como embajador en Constantinopla, donde sus talentos diplomáticos no estaban respaldados, como en Suiza y en el Piamonte, por bayonetas. A su regreso a París, en diciembre de 1804, Napoleón lo hizo mariscal, prefiriéndolo a generales como Lecourbe. Después de mandar algún tiempo el campamento de Boulogne, fue enviado en 1807 a Hamburgo como gobernador de las ciudades hanseáticas y comandante de la reserva de la Grande Armée. En esa calidad secundó con energía a Bourrienne en sus peculados.[^5] Para resolver algunos puntos discutidos de un armisticio concertado con Suecia en Schlachtow,[^6] tuvo una larga entrevista personal con el rey Gustavo, quien de hecho le propuso traicionar a su señor. La manera en que rechazó esta oferta despertó las sospechas de Napoleón, que se irritó sobremanera cuando Brune, al redactar un convenio sobre la entrega de la isla de Rügen a los franceses, mencionó como partes del acuerdo simplemente al ejército francés y al sueco, sin alusión alguna a «Su Majestad Imperial y Real». Brune fue llamado de inmediato por una carta de Berthier en la que este, por orden expresa de Napoleón, declaraba «que no se había producido semejante escándalo desde los tiempos de Faramundo».[^7] De vuelta en Francia, se retiró a la vida privada. En 1814 se adhirió a las actas del Senado y recibió de Luis XVIII la cruz de San Luis. Durante los Cien Días volvió a hacerse bonapartista y recibió el mando de un cuerpo de observación en el Var, donde desplegó contra los realistas el vigor brutal de su época jacobina. Después de la batalla de Waterloo se pronunció por el rey. Saliendo de Tolón hacia París, llegó a Aviñón el 2 de agosto, en un momento en que la ciudad llevaba 15 días[^8] entregada a la matanza y al incendio por el populacho realista. Reconocido por este, fue fusilado; el populacho se apoderó de su cadáver, lo arrastró por las calles y lo arrojó al Ródano. «Brune, Masséna, Augereau y muchos otros», dijo Napoleón en Santa Elena, «eran unos depredadores intrépidos». Acerca de sus talentos militares observa: «Brune no carecía de cierto mérito, pero, en conjunto, era más un *général de tribune*[^9] que un guerrero temible». En 1841 se le levantó un monumento en su ciudad natal.

[^1]: «Diario general de la corte y de la ciudad», periódico realista.
[^2]: Así en la enciclopedia; se trata del campamento de Grenelle, en París, donde los babuvistas intentaron sublevar a las tropas en la noche del 9 al 10 de septiembre de 1796. La MEW dice Grenelle.
[^3]: Así en la enciclopedia y en la MEW; el río es el Mincio, junto al que está la localidad de Volta. El paso se dio en diciembre de 1800.
[^4]: Así en la enciclopedia y en la MEW; se trata de Monzambano, en el Mincio.
[^5]: Louis-Antoine Fauvelet de Bourrienne, antiguo secretario de Napoleón y entonces ministro plenipotenciario en Hamburgo, enriquecido con la venta de licencias para eludir el bloqueo continental.
[^6]: Schlatkow, en la Pomerania sueca; el armisticio es de abril de 1807.
[^7]: Rey legendario de los francos.
[^8]: La MEW dice «catorce días».
[^9]: «General de tribuna».