---
Title: Carta a la redacción de la Berliner Reform (1863)
Description: Breve rectificación de Marx a un periódico berlinés: la anécdota que este contaba sobre su estancia en Berlín en 1861 es pura invención.
Author: Karl Marx
Date: 1863-04-13
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/1863%20Carta%20a%20la%20redacci%C3%B3n%20de%20la%20Berliner%20Reform
---


*Escrita en alemán por Karl Marx en Londres el 13 de abril de 1863 y publicada en la* Berliner Reform*, núm. 89, del 17 de abril de 1863. Traducida de Karl Marx/Friedrich Engels,* Werke*, tomo 15 (Berlín, 1961, p. 575), sin su aparato editorial, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original en alemán](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/originales/1863%20Brief%20an%20die%20Redaktion%20der%20Berliner%20Reform).*

A la redacción de la *Berliner Reform*[^1]

La anécdota sobre mi estancia en Berlín en el año 1861,[^2] contada en el núm. 83 de su periódico, solo adolece del «único inconveniente» de que es inventada. Sirva esto como rectificación de los hechos.

*Karl Marx*

Londres, 13 de abril de 1863

[^1]: Diario democrático publicado en Berlín de 1861 a 1868.

[^2]: Marx estuvo en Berlín de marzo a abril de 1861, en casa de Lassalle, e intentó en vano recuperar la nacionalidad prusiana.