---
Title: Necrología de Robert Shaw (1870)
Description: Necrología de Robert Shaw, miembro fundador del Consejo General de la Internacional, escrita por Marx: un obrero pobre que se propuso convertir las trade unions en centros organizados de la revolución proletaria.
Author: Karl Marx
Date: 1870-01-08
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/1870%20Necrolog%C3%ADa%20de%20Robert%20Shaw
---


*Escrita en francés por Karl Marx hacia el 8 de enero de 1870 y publicada en* L'Internationale *(Bruselas), núm. 53, del 16 de enero de 1870. El original francés no está disponible en una edición libre; traducimos de la versión alemana de Karl Marx/Friedrich Engels,* Werke*, tomo 16 (Berlín, 1962, p. 392), sin su aparato editorial, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original en alemán](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/originales/1870%20Nekrolog).*

El ciudadano Robert Shaw, corresponsal del Consejo General de Londres para Norteamérica y uno de los fundadores de la Internacional, ha muerto esta semana de tisis.[^1]

Era uno de los miembros más activos del Consejo, puro de corazón, de carácter viril, de temperamento apasionado, de espíritu verdaderamente revolucionario, por encima de toda ambición mezquina y de todo interés personal. Siendo él mismo un obrero pobre, siempre encontraba la manera de ayudar a un obrero más pobre todavía. Dulce como un niño en el trato personal, en su vida pública rechazaba con desprecio todo compromiso. Se debe principalmente a sus incesantes esfuerzos que las *trade unions* se hayan agrupado en torno a nosotros. Pero precisamente esta obra le granjeó muchos enemigos implacables. Las *trade unions* inglesas, todas ellas de origen local y fundadas en un principio con el fin exclusivo de mantener los salarios, etc., adolecían absolutamente todas, en mayor o menor grado, de una estrechez de miras como la que caracterizaba a los gremios de la Edad Media. Había un pequeño grupo conservador que quería aferrarse a toda costa a los límites originarios del tradeunionismo. Cuando se fundó la Internacional, Shaw se propuso romper estas cadenas que ellas mismas se habían impuesto y transformar las trade unions en centros organizados de la revolución proletaria. Casi siempre coronó el éxito sus esfuerzos, pero al mismo tiempo su vida se convirtió en una lucha terrible, a la que tuvo que sucumbir su débil salud. Estaba ya enfermo de muerte cuando viajó al Congreso de Bruselas (septiembre de 1868). A su vuelta, sus buenos amos burgueses lo proscribieron y le cerraron las puertas de sus talleres. Deja una mujer y una hija en la pobreza, pero los obreros ingleses no las dejarán sin ayuda.

[^1]: Robert Shaw, pintor de brocha gorda, miembro del Consejo General de la Internacional desde su fundación en 1864 y su secretario corresponsal para América; murió a comienzos de enero de 1870. Marx escribió esta necrología, en francés, para *L'Internationale*, el semanario de las secciones belgas de la Internacional.