---
Title: Preámbulo del programa del Partido Obrero francés (1880)
Description: Los considerandos que Marx dictó para el programa del Partido Obrero francés: la emancipación de los productores exige la apropiación colectiva de los medios de producción mediante la acción revolucionaria del proletariado organizado en partido político propio.
Author: Karl Marx
Date: 1880-05
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/1880%20Pre%C3%A1mbulo%20del%20programa%20del%20Partido%20Obrero%20franc%C3%A9s
---


*Dictado en francés por Karl Marx a primeros de mayo de 1880, en Londres, durante la redacción del programa del Partido Obrero con Jules Guesde, Paul Lafargue y Engels; publicado en* L'Égalité *(París), n.º 24, 30 de junio de 1880. El original francés no está disponible en una edición libre; traducimos de la versión alemana de Karl Marx/Friedrich Engels,* Werke*, tomo 19 (Berlín, 1962, p. 238), sin su aparato editorial, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original en alemán](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/originales/1880%20Einleitung%20zum%20Programm%20der%20franz%C3%B6sischen%20Arbeiterpartei).*

Considerando

que la emancipación de la clase de los productores abarca a todos los seres humanos, sin distinción de sexo ni de raza;

que los productores solo pueden ser libres cuando están en posesión de los medios de producción;

que solo hay dos formas en que los medios de producción pueden pertenecerles:

1) la forma individual, que nunca fue un fenómeno general y que el progreso industrial va eliminando cada vez más;

2) la forma colectiva, cuyos elementos materiales e intelectuales crea el propio desarrollo de la sociedad capitalista;

considerando

que la apropiación colectiva solo puede partir de una acción revolucionaria de la clase de los productores —el proletariado— organizada en un partido político independiente;

que a tal organización hay que tender con todos los medios de que dispone el proletariado, incluido el sufragio universal, que de este modo, de instrumento de engaño que ha sido hasta ahora, se transforma en instrumento de emancipación;

los trabajadores socialistas franceses, que en el terreno económico se han propuesto como fin de sus esfuerzos el retorno de todos los medios de producción a la propiedad colectiva, han decidido, como *medio de organización y de lucha*, presentarse a las elecciones con el siguiente programa *mínimo*:[^1]

[^1]: Sigue en el programa la parte política y económica de reivindicaciones inmediatas, redactada por Marx y Guesde con la ayuda de Engels y Lafargue, que no se reproduce aquí. El programa, con algunas enmiendas, fue adoptado por el congreso del Havre de la Federación del Partido de los Trabajadores Socialistas de Francia en noviembre de 1880 y fue la base del Partido Obrero de Guesde y Lafargue.