---
Title: A los camaradas checos, para su fiesta del Primero de Mayo, un recuerdo de 1848 (1893)
Description: Engels recuerda a los obreros checos una conversación de Marx en Viena en 1848: en cuanto los obreros entran en el movimiento, se acaban las riñas entre checos y alemanes, porque la clase obrera es internacional por su naturaleza más íntima.
Author: Friedrich Engels
Date: 1893-04-08
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/1893%20A%20los%20camaradas%20checos%2C%20para%20su%20fiesta%20del%20Primero%20de%20Mayo%2C%20un%20recuerdo%20de%201848
---


*Escrito por Friedrich Engels el 8 de abril de 1893. Traducido del borrador manuscrito según Karl Marx/Friedrich Engels,* Werke*, tomo 22 (Berlín, 1963, p. 403), sin su aparato editorial, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original en alemán](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/originales/1893%20Den%20tschechischen%20Genossen%20zu%20ihrer%20Maifeier%20eine%20Erinnerung%20aus%20dem%20Jahr%201848).*

Karl Marx coincidió entonces en Viena[^1] con el librero de Praga Borrosch,[^2] jefe de la fracción germanobohemia en la Asamblea Nacional austriaca.

Borrosch se quejaba mucho de las rencillas nacionales en Bohemia y de la supuesta hostilidad fanática de los checos contra los germanobohemios. Marx le preguntó qué pasaba con los obreros bohemios. «Ah», respondió Borrosch, «eso es otra cosa muy distinta; en cuanto los obreros entran en el movimiento, se acaba todo eso; ya no se habla de checos ni de alemanes, todos ellos se mantienen unidos».

Lo que los obreros bohemios de ambas nacionalidades [entonces] solo *sentían*, hoy lo *saben*: que todas las rencillas nacionales solo son posibles bajo la dominación de los grandes señores feudales terratenientes y de los capitalistas; que solo sirven para perpetuar esa dominación; que los obreros checos y alemanes tienen los mismos intereses comunes, y que, en cuanto la clase obrera llegue a la dominación política, desaparecerá todo pretexto de discordia nacional. Porque la clase obrera es internacional por su naturaleza más íntima, y lo demostrará una vez más este Primero de Mayo.

Londres

*F. E.*

[^1]: Marx estuvo en Viena de finales de agosto a comienzos de septiembre de 1848.
[^2]: Alois Borrosch (1797-1869), librero de Praga, diputado liberal en la Asamblea Constituyente austriaca de 1848.