---
Title: Marx a Roland Daniels, [Bruselas,] 7 de marzo [de 1847]
Description: Marx pide a Daniels que ningún comunista de Colonia conteste a Heß antes de recibir sus documentos y que él o Bürgers vengan a verle a Malinas.
Author: Karl Marx
Date: 1847-03-07
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1847-03-07%20Marx%20a%20Roland%20Daniels
---


*Carta de Karl Marx a Roland Daniels, en Colonia, escrita en Bruselas el 7 de marzo de 1847. Escrita en alemán. Traducida del texto de la MEW, tomo 27 (Berlín, 1963), p. 464, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1847-03-07%20Marx%20an%20Roland%20Daniels)*

[Bruselas,] 7 de marzo [de 1847]

¡Querido Daniels![^1]

Es posible que *tú* o *algún otro de vosotros, los de Colonia*, recibáis una carta de Heß sobre asuntos c[omunista]s. Te ruego encarecidamente que no dejes contestar a *ninguno* de *vosotros* hasta que yo os haya hecho llegar documentos y cartas por medio de W. En todo caso, tengo que rogarte una vez más, *encarecidamente*, que *vengas aquí*. Tengo que comunicarte cosas importantes que no pueden comunicarse por correo. Si *tú* no puedes venir, tiene que venir H. Bürgers[^2] por un par de días. Tú o quien te sustituya os alojaréis en mi casa. Mira arriba. El […][^3]

Así que ven tú o H. B[ürgers] a *Malinas* lo antes posible.

Haz llegar la carta adjunta a *Zulauff*, en Elberfeld, Grünstraße.

No vengas a *Bruselas*, sino a *Malinas*, y escribe un día antes cuándo venís tú o Bürgers.

Puedes descuidar un par de días tus asuntos burgueses.

Tu Marx

[^1]: Roland Daniels (1819-1855), médico de Colonia, amigo de Marx y más tarde miembro de la Liga de los Comunistas.
[^2]: Heinrich Bürgers (1820-1878), periodista de Colonia.
[^3]: Aquí el texto no se ha podido descifrar.