---
Title: Engels a Eduard von Müller-Tellering, [Londres,] jueves por la mañana [7 de febrero de 1850]
Description: Engels niega a Müller-Tellering una entrada para el baile de la Asociación Obrera de Londres, a cuyas sesiones nunca asiste.
Author: Friedrich Engels
Date: 1850-02-07
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1850-02-07%20Engels%20a%20Eduard%20von%20M%C3%BCller-Tellering
---


*Carta de Friedrich Engels a Eduard von Müller-Tellering, en Londres, escrita en Londres el 7 de febrero de 1850. La MEW la reproduce del folleto de Müller-Tellering «Vorgeschmack in die künftige deutsche Diktatur von Marx und Engels» (Colonia, 1850). Escrita en alemán. Traducida del texto de la MEW, tomo 27 (Berlín, 1963), p. 523, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1850-02-07%20Engels%20an%20Eduard%20von%20M%C3%BCller-Tellering)*

Querido Tellering:

Recibí su billete tan tarde que, aun con la mejor voluntad, me habría sido difícil conseguirle todavía una entrada para el baile de hoy. Pero como, además, aunque ha sido admitido usted como miembro de la sociedad,[^1] ni ha sacado su tarjeta ni asiste a ninguna sesión, y como anteayer mismo se expulsó de la sociedad a un individuo que se encontraba en una situación parecida, por ese lado me resulta completamente imposible satisfacer su deseo.

*Tout à vous*,[^2] Engels

[Londres,] jueves por la mañana [7 de febrero de 1850]

[^1]: La Asociación Cultural de los Obreros Alemanes de Londres. Eduard von Müller-Tellering, antiguo corresponsal de la *Neue Rheinische Zeitung* en Viena, publicó poco después esta nota en su libelo contra Marx y Engels.
[^2]: En francés, «Todo suyo».
