---
Title: Marx a Engels, Londres, 19 de noviembre de 1850
Description: Marx comunica a Engels la muerte repentina de su hijo pequeño Guido, «Föxchen», y le pide que escriba unas líneas a Jenny.
Author: Karl Marx
Date: 1850-11-19
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1850-11-19%20Marx%20a%20Engels
---


*Carta de Karl Marx a Friedrich Engels, que vivía en Manchester, escrita en Londres el 19 de noviembre de 1850. Se conserva completa. Traducida de la primera MEGA (MEGA¹ III/1, Berlín, 1929, carta n.º 45, p. 114) por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1850-11-19%20Marx%20an%20Engels).*

19 de noviembre de 1850.

Querido Engels:

Te escribo solo dos líneas. Esta mañana a las diez *ha muerto* nuestro pequeño conspirador de la pólvora, Föxchen.[^1] De repente, de una de las convulsiones que había tenido a menudo. Unos minutos antes todavía reía y jugaba. Ha sido algo completamente inesperado. Ya te imaginarás cómo está esto. Con tu ausencia nos sentimos precisamente ahora muy solos.

En mi próxima carta te contaré algunas cosas de Harney,[^2] por las que verás en qué situación tan funesta se encuentra.

Tuyo, K. Marx.

Si estás de humor, escribe unas líneas a mi mujer. Está completamente fuera de sí.

[^1]: Heinrich Guido Marx, nacido en Londres el 5 de noviembre de 1849, el día de Guy Fawkes, que recuerda la «conspiración de la pólvora» de 1605: de ahí el apodo de «Föxchen» (pequeño Fawkes) y el «conspirador de la pólvora».
[^2]: George Julian Harney (1817-1897), dirigente del ala izquierda del cartismo y editor del *Red Republican*, amigo de Marx y Engels.