---
Title: Engels a Marx, Manchester, 30 de junio de 1852
Description: Engels se extraña de no tener noticias de la copia del manuscrito de *Los grandes hombres del exilio* y envía a Marx una carta de Weydemeyer con recortes.
Author: Friedrich Engels
Date: 1852-06-30
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1852-06-30%20Engels%20a%20Marx
---


*Carta de Friedrich Engels a Karl Marx, que vivía en Londres, escrita en Manchester el 30 de junio de 1852. Se conserva completa. Traducida de la primera MEGA (MEGA¹ III/1, Berlín, 1929, carta n.º 180, pp. 357-358) por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1852-06-30%20Engels%20an%20Marx).*

Querido Marx:

O estáis ahí terriblemente atareados copiando el manuscrito,[^1] o ha pasado algo desagradable; si no, ya habría tenido noticias tuyas. *En attendant*,[^2] te adjunto una carta de Weydemeyer[^3] con recortes.

Tu carterita con la carta de Colonia ha aparecido; hoy no la he traído encima, si no, ya te la mandaría con esta.

Un saludo afectuoso, con prisas.

Tuyo, F. E.

Manchester, 30 de junio de 1852.

[^1]: El de *Los grandes hombres del exilio*, el panfleto contra los jefes de la emigración alemana que Marx y Engels habían escrito juntos en Manchester en junio de 1852. Marx lo hizo copiar en Londres para venderlo a un editor por mediación de János Bangya; véase la carta siguiente, [Marx a Engels, 3 de julio de 1852](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1852-07-03%20Marx%20a%20Engels).
[^2]: «Mientras tanto».
[^3]: Joseph Weydemeyer (1818-1866), miembro de la Liga de los Comunistas emigrado en 1851 a Nueva York, donde había publicado *El 18 Brumario* de Marx en su revista *Die Revolution*.