---
Title: Engels a Marx, [Manchester, hacia el 1 de octubre de 1852]
Description: Engels no entiende que Marx se avergüence de su pobreza ante Weerth y le da su nueva dirección.
Author: Friedrich Engels
Date: 1852-10-01
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1852-10-01%20Engels%20a%20Marx
---


*Carta de Friedrich Engels a Karl Marx, que vivía en Londres, escrita en Manchester hacia el 1 de octubre de 1852 (el lugar y la fecha aproximada los establece la edición). Se conserva completa. Traducida de la primera MEGA (MEGA¹ III/1, Berlín, 1929, carta n.º 209, p. 404) por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1852-10-01%20Engels%20an%20Marx).*

Querido Marx:

De Weerth todavía no he visto ni oído nada. ¿Por qué diablos te da vergüenza delante de ese tipo? Además, él sabe que llevas años con mala suerte, y ya por el hecho de que sigas en esa vieja casa sabe qué hora ha dado el reloj.

Me han mudado, es decir, mi vieja casera se ha mudado y me ha trasladado con ella *sans façon*.[^1] Es dos puertas más allá, así que, en vez del n.º 70, escríbeme en adelante al **n.º 48** (nueva numeración).

Con prisa.

Tu F. E.

[^1]: «Sin más ceremonias».