---
Title: Marx a Engels, [Londres, hacia el 11 de marzo de 1854]
Description: Nota breve: Marx adjunta una carta de Lassalle y pide a Engels algo militar para la Tribune, para que no se le adelante Pulszky.
Author: Karl Marx
Date: 1854-03-11
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1854-03-11%20Marx%20a%20Engels
---


*Carta de Karl Marx a Friedrich Engels, que vivía en Manchester, escrita en Londres hacia el 11 de marzo de 1854. La carta no lleva fecha; la da aproximada la MEGA¹. Se conserva completa. Traducida de la primera MEGA (MEGA¹ III/2, Berlín, 1930, carta n.º 295, p. 10) por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1854-03-11%20Marx%20an%20Engels).*

*Dear Frederic*:

Te adjunto una carta de Lassalle.[^1]

Me harías un gran favor si me dieras algo militar para el martes. La *second edition*[^2] del *Times* que recibís el lunes trae de todo sobre Schamil,[^3] etc. Si no publico algo militar, aunque solo sean chismes, me toma la delantera el A. P. C.,[^4] que extracta sin vergüenza los periódicos de Londres.

Tu K. M.

[^1]: Ferdinand Lassalle, entonces en Düsseldorf, en correspondencia con Marx.
[^2]: «Segunda edición».
[^3]: Schamil, caudillo de los montañeses del Cáucaso en lucha contra Rusia.
[^4]: Ferenc (Franz) Pulszky, emigrado húngaro, colaborador de Kossuth, que escribía en la *New-York Daily Tribune* firmando con las iniciales A. P. C.