--- Title: Marx a Engels, Londres, 29 de abril de 1854 Description: Marx advierte a Engels contra Heise, que en Londres se había mostrado partidario encubierto de Willich, y le aconseja no escribir nada en común con él. Author: Karl Marx Date: 1854-04-29 URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1854-04-29%20Marx%20a%20Engels --- *Carta de Karl Marx a Friedrich Engels, que vivía en Manchester, escrita en Londres el 29 de abril de 1854. Se conserva completa. Traducida de la primera MEGA (MEGA¹ III/2, Berlín, 1930, carta n.º 306, p. 24) por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1854-04-29%20Marx%20an%20Engels).* 29 de abril de 1854. 28, Deanstreet, Soho. Querido Engels: Unos días antes de irse de aquí Heise,[^1] con ocasión del *Caballero de la noble conciencia*,[^2] tuve con él una escena delante de otros en la que se presentó como partidario perenne (secreto) del Caballero y *at least*[^3] como *independent*[^4] venenoso contra nosotros. La cosa fue tal que causó escándalo. Me pareció superfluo escribirte sobre ello, 1. porque tú mismo conocías bastante a Heise, 2. porque él me escribió humildemente que lo recomendara a ti y yo no quería darle una carta de Urías.[^5] Quizá el hombre se haya pasado del todo a nosotros, aunque no veo prueba de ello en que en la necesidad se nos arrime. *En todo caso*, creo necesario por tu parte que no te comprometas demasiado con Heise, que temples tu confianza en él y, en especial, que no escribas nada *en común* con el jovencito. Antes de que se le admita a ello y quede así «injertado» a los ojos del *publicum*, *more proofs of his sincerity are wanted*.[^6] Hemos tenido experiencias demasiado asquerosas para no ser precavidos y *tant soit peu*[^7] desconfiados. Te adjunto una carta de Cluß[^8] con recortes. Imandt[^9] me dice que Blanc[^10] le ha dicho que tú le habías escrito a Blanc que vendrías aquí de visita. ¿Qué hay de eso? Tu K. M. [^1]: Hermann Heise, demócrata alemán emigrado, que se había trasladado de Londres a Manchester. [^2]: Panfleto de Marx contra August Willich, impreso en Nueva York a comienzos de 1854. «El Caballero», más abajo, es Willich. [^3]: «Por lo menos». [^4]: «Independiente». [^5]: Carta que perjudica a quien la lleva, como la que David hizo llevar a Urías (2 Samuel 11). [^6]: «Hacen falta más pruebas de su sinceridad». *Publicum*: el público. [^7]: «Un tanto». [^8]: Adolf Cluß, antiguo miembro de la Liga de los Comunistas, emigrado en Washington. [^9]: Peter Imandt, maestro, antiguo miembro de la Liga de los Comunistas, emigrado en Inglaterra. [^10]: Louis Blanc, socialista francés, miembro del Gobierno provisional de 1848, emigrado en Londres.