---
Title: Marx a Engels, [Londres], 21 de julio de [1860]
Description: Marx pide a Engels un artículo breve para la Tribune sobre los planes de fortificación de Palmerston.
Author: Karl Marx
Date: 1860-07-21
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1860-07-21%20Marx%20a%20Engels
---


*Carta de Karl Marx a Friedrich Engels, que vivía en Manchester, escrita en Londres el 21 de julio de 1860 (la carta no lleva año; el de 1860 es conjetura de los editores de la MEGA¹). Se conserva completa. Traducida de la primera MEGA (MEGA¹ III/2, Berlín, 1930, carta n.º 682, p. 498) por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1860-07-21%20Marx%20an%20Engels).*

21 de julio.

Querido Engels:

El lunes por la noche Palmerston[^1] presentará las propuestas sobre las *fortifications*[^2] de Inglaterra, ese gran *dodge*.[^3] Estaría muy bien que me mandaras para el miércoles (porque hasta el miércoles no tengo que despachar la cosa *desde aquí*) un artículo breve sobre ello para la *Tribune*.[^4]

*Salut*.

Tu K. M.

[^1]: Henry John Temple, vizconde de Palmerston (1784-1865), primer ministro británico. El lunes 23 de julio de 1860 presentó en la Cámara de los Comunes las propuestas para fortificar los puertos y arsenales militares, conforme al informe de una comisión real.
[^2]: «Fortificaciones».
[^3]: «Artimaña».
[^4]: La *New-York Daily Tribune*, de la que Marx era corresponsal en Londres.