---
Title: Marx a Engels, [Londres,] 5 de diciembre [de 1861]
Description: Nota de Marx que acusa recibo con retraso por la enfermedad de su mujer y anuncia una carta para la noche.
Author: Karl Marx
Date: 1861-12-05
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1861-12-05%20Marx%20a%20Engels
---


*Carta de Karl Marx a Friedrich Engels, que vivía en Manchester, escrita en Londres (el lugar y el año no figuran en la carta; el año lo establece la MEGA¹) el 5 de diciembre de 1861. Se conserva completa. Traducida de la primera MEGA (MEGA¹ III/3, Berlín, 1930, carta n.º 757, p. 47) por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1861-12-05%20Marx%20an%20Engels).*

5 de diciembre.

Querido Engels:

No te he avisado antes porque me han caído encima grandes *troubles*.[^1] Mi mujer está muy mal. Te escribo esta noche, porque hoy durante el día tengo que fabricar artículos.

*Salut.*

Tuyo, K. M.

[^1]: «Apuros, problemas».