---
Title: Engels a Marx, Manchester, 27 de marzo de 1866
Description: Engels celebra que Marx se esté reponiendo en Margate, le aconseja quedarse todo abril junto al mar y le envía 10 libras.
Author: Friedrich Engels
Date: 1866-03-27
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1866-03-27%20Engels%20a%20Marx
---


*Carta de Friedrich Engels a Karl Marx, que estaba entonces en Margate, escrita en Manchester el 27 de marzo de 1866. Se conserva completa. Traducida de la primera MEGA (MEGA¹ III/3, Berlín, 1930, carta n.º 968, p. 318) por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1866-03-27%20Engels%20an%20Marx).*

Manchester, 27 de marzo de 1866.

Querido Mohr:

Estaba justo dispuesto a escribirte una carta de felicitación por tu escrupulosidad en no trabajar, que deducía de tu silencio, cuando llegó tu carta.[^1] Me tranquilizó no poco, porque empezaba a sospechar que tal vez la causa de tan pertinaz silencio fuera un nuevo ántrax. Tú dale fuerte al ejercicio y sigue visitando *per pedes* al arzobispo de Canterbury, que eso acabará al final por extirparlo. Lo principal en este asunto, como en todo, es que uno aguante el aburrimiento de la costa justo lo suficiente; si es posible, deberías quedarte ahí todo abril, para que la cosa se cure a fondo.

Acaba de llegar el viejo Hill y me interrumpe. Así que por hoy tengo que dejarlo. Adjuntas, las 10 £.

E/J 96963. Manchester, 20 de enero de 1865.[^2]

Tuyo, F. Engels.

[^1]: La [carta de Marx del 24 de marzo de 1866](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1866-03-24%20Marx%20a%20Engels).
[^2]: Serie, número, lugar y fecha de emisión del billete de banco de 10 libras que iba en la carta; Engels anotaba estos datos para poder reclamar si el envío se perdía.