--- Title: Marx a Engels, [Londres,] 20 de febrero de 1868 Description: Marx copia para Engels un extracto de una carta de Liebknecht, que le pide un artículo sobre El capital para su Demokratisches Wochenblatt. Author: Karl Marx Date: 1868-02-20 URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1868-02-20%20Marx%20a%20Engels --- *Carta de Karl Marx a Friedrich Engels, que vivía en Manchester, escrita en Londres (el lugar no figura en la carta) el 20 de febrero de 1868. Se conserva completa. Traducida de la primera MEGA (MEGA¹ III/4, Berlín, 1931, carta n.º 1106, pp. 22-23) por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1868-02-20%20Marx%20an%20Engels).* 20 de febrero de 1868. *Dear Fred*: Te mando a la vez que esta un recorte interesante de un periódico de Viena, recibido *via* Fox. Borkheim me ha enseñado una carta que le escribió Liebknecht, pero tuve que devolvérsela enseguida. De ella, el siguiente extracto: «Dile a Marx que el doctor Contzen está trabajando en una larga crítica y que en una conferencia ya ha mencionado la obra en los términos más elogiosos desde un punto de vista *puramente científico*.[^1] Y dile además a Marx que haga que Engels escriba un artículo sobre *El capital* para nuestro periódico, que ahora tira 1300 ejemplares repartidos por igual por toda Alemania. Yo mismo, para un trabajo así, *ahora no tengo tiempo*». Si crees que vale la pena escribir algo para el periódico, convendría hacer esta vez el artículo más largo (con extractos), aunque tuviera que ir repartido en varios números. Borkheim te mandará seguramente en separata, si no tienes el periódico, sus «refugiados rusos», que ha publicado allí.[^2] El doctor Contzen, *by the by*,[^3] edita (o editaba) él mismo una revista de economía *patrone* Roscher.[^4] En cuanto a la salud, *change* de un día a otro.[^5] *Salut.* Tuyo, K. M. [^1]: Heinrich Contzen, economista, profesor en Leipzig. [^2]: La serie de artículos de Sigismund Borkheim sobre los refugiados rusos en el *Demokratisches Wochenblatt* de Liebknecht. [^3]: «Por cierto». [^4]: «Bajo el patrocinio de Roscher». Wilhelm Roscher, economista de Leipzig, cabeza de la escuela histórica alemana. [^5]: *Change*: «cambia».