---
Title: Engels a B. Lindheimer, [Londres], 21 de abril de 1877
Description: Borrador de la carta en que Engels se niega a seguir adelantando dinero a un desconocido que dice tener amigos en la City.
Author: Friedrich Engels
Date: 1877-04-21
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1877-04-21%20Engels%20a%20B.%20Lindheimer
---


*Carta de Friedrich Engels a B. Lindheimer, que vivía en Londres, escrita en [Londres] el 21 de abril de 1877. Es un borrador. Escrita en alemán. Traducida del texto de la MEW, tomo 34 (Berlín, 1966), p. 271, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1877-04-21%20Engels%20an%20B.%20Lindheimer)*

[Londres] 21/4/77

Señor B. L[indheimer]:[^1]

La última vez que estuvo usted en mi casa le dije expresamente que no podía pasar de la libra que le había adelantado, y usted mismo lo declaró evidente. Tanto menos puedo apartarme de ello cuanto que, según su propio testimonio, puede usted tener dinero en cualquier momento de sus amigos de la City, y solo le cuesta decidirse a pedírselo. Pero, si se mira bien la situación, no puede resultarle más difícil pedírselo a esos amigos suyos, que le conocen a usted y sus circunstancias y a los que venía recomendado, que a mí, que le soy tan extraño como usted a mí. En todo caso, no puedo ahorrarle este paso, pues ya tengo más que suficiente con echar una mano de vez en cuando a aquellos compañeros de partido que no tienen gente en la City de la que puedan recibir adelantos, y le ruego, tan cortés como resueltamente, que considere esto *mi última palabra*.

Con todo respeto.

E.

[^1]: No sabemos de él más de lo que dicen estas cartas: un alemán de paso en Londres que se presentaba como miembro del partido socialdemócrata y había pedido ayuda a Engels. Véanse los borradores del [26 de abril](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1877-04-26%20Engels%20a%20B.%20Lindheimer) y del [3 o 4 de mayo](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1877-05-04%20Engels%20a%20B.%20Lindheimer).