--- Title: Engels a Marx, [Ramsgate,] 31 de julio de 1877 Description: Engels remite una carta de Liebknecht, se alegra de la huelga ferroviaria norteamericana y calcula las fuerzas turcas en la guerra contra Rusia. Author: Friedrich Engels Date: 1877-07-31 URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1877-07-31%20Engels%20a%20Marx --- *Carta de Friedrich Engels a Karl Marx, que estaba en Londres, escrita en Ramsgate el 31 de julio de 1877. Se conserva completa. El lugar lo da la MEGA¹; la carta solo trae la dirección, 2 Adelaide Gardens. Traducida de la primera MEGA (MEGA¹ III/4, Berlín, 1931, carta n.º 1471, pp. 469-470) por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1877-07-31%20Engels%20an%20Marx).* 2 Adelaide Gardens, 31 de julio de 1877. Querido Mohr: A toda prisa, solo dos líneas con la carta adjunta de W. Liebknecht, que quizá influya en tu respuesta a la *Zukunft*. Todavía no he contestado directamente, pero sí a Liebknecht, a propósito de la extraña pretensión de que confiemos nuestros manuscritos a gente completamente anónima porque un congreso les ha decretado el carácter científico. Le he escrito además que en adelante solo escribiré artículos excepcionalmente y cuando yo mismo lo considere urgente. Es evidente que Wilhelm no sabe él mismo cómo están las cosas; si no, no podría haber metido la pata con lo de Wiede. ¡Bonita manera de hacer una revista científica! En todo caso, menos mal que no hay dühringuerías. La historia de las huelgas americanas me ha dado una gran alegría. Aquellos se lanzan al movimiento de manera muy distinta que a este lado del agua. ¡Solo doce años después de abolida la esclavitud, y ya el movimiento tan agudo! *Knies* es precioso. También Dühring, en el que has vuelto a olfatear bien. Su última palabra, traducida de la confusión a la economía, es en efecto la determinación del valor por el salario.[^1] Habrá que acostumbrarse, probablemente hasta el otoño, a la presencia de los rusos entre el Balcán y el Danubio. Los turcos han dejado que una parte muy grande de sus tropas regulares se echara a perder por el mal abastecimiento en los combates con Serbia y Montenegro, y con el resto Abdul Kerim ha hecho todo lo posible para que se arruinen; dudo que Mehmed Alí tenga más de 50 000 hombres de tropas capaces de pasar a la ofensiva; Osmán Bajá tendrá unos 25 000, y al sur del Balcán hay otros 25 000.[^2] Eso parece ser todo; el resto es milicia sin instrucción, que en campaña no sirve para nada. Si el gobierno turco no hace una paz prematura, los rusos no llegarán este año a Constantinopla, pero en noviembre seguramente volverán a cruzar el Danubio, y como hasta ahora no han hecho mella en las fortalezas, y estas, por tanto —salvo imprevistos—, están probablemente seguras durante esta campaña, en primavera podrán volver a empezar desde el principio… ¡si es que pueden! El miserable corresponsal del *Standard* en Constantinopla difunde por encargo de Layard lamentaciones alarmistas para que se imponga a los turcos la flota inglesa.[^3] Tuyo, F. E. [^1]: Véase la [carta de Marx del 25 de julio](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1877-07-25%20Marx%20a%20Engels), con la cita del economista Karl Knies. Engels critica la teoría del valor de Dühring en la segunda sección del [*Anti-Dühring*](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/1878%20Anti-D%C3%BChring.%20La%20subversi%C3%B3n%20de%20la%20ciencia%20por%20el%20se%C3%B1or%20Eugen%20D%C3%BChring). [^2]: Mehmed Alí Bajá sucedió en julio de 1877 a Abdul Kerim en el mando del ejército turco del Danubio; Osmán Bajá mandaba las tropas que acababan de atrincherarse en Plevna. Serbia y Montenegro habían hecho la guerra a Turquía en 1876. [^3]: Sir Austen Henry Layard (1817-1894), embajador británico en Constantinopla desde 1877, partidario de los turcos. El *Standard*, diario conservador de Londres.