---
Title: Marx a Johann Philipp Becker, Londres, 10 de diciembre de 1881
Description: Marx comunica a Becker la muerte de su mujer, Jenny Marx.
Author: Karl Marx
Date: 1881-12-10
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1881-12-10%20Marx%20a%20Johann%20Philipp%20Becker
---


*Carta de Karl Marx a Johann Philipp Becker, que vivía en Ginebra, escrita en Londres el 10 de diciembre de 1881. Escrita en alemán. Traducida del texto de la MEW, tomo 35 (Berlín, 1967), p. 244, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1881-12-10%20Marx%20an%20Johann%20Philipp%20Becker)*

Londres, 10 de diciembre de 1881

Querido amigo:

Quizá te hayas enterado ya por los periódicos de la muerte de mi mujer (exhaló el último aliento el 2 de diciembre). Comprenderás, naturalmente, que en los primeros días después de esta pérdida irreparable no estuviera en condiciones de mantener correspondencia; de hecho, aparte de su hermano Edgar von Westphalen,[^1] en Berlín, tú eres el único a quien hasta ahora se lo he comunicado personalmente; a los demás amigos o conocidos los ha informado mi hija menor.[^2]

Mi mujer siguió siendo para ti, hasta su último instante, una amiga fiel, y se dolía con razón de que el partido no os haya aliviado la lucha por la existencia a ti y a tu fiel compañera, a un luchador tan veterano, inquebrantable y heroico como eres tú.

Yo mismo estoy todavía enfermo, pero en vías de restablecimiento; una *pleurisy*,[^3] unida a una bronquitis, me había atacado tan en serio que los médicos dudaron por un momento, es decir, durante varios días, de que saliera adelante. Adiós, querido amigo. Saludos a tu mujer.

K. M.

[^1]: Edgar von Westphalen (1819-hacia 1890), hermano menor de Jenny Marx, miembro en 1846 del Comité de Correspondencia Comunista de Bruselas.
[^2]: Eleanor Marx.
[^3]: «Pleuresía».