---
Title: Engels a Eduard Bernstein, Londres, 14 de marzo de 1883
Description: Engels comunica a Bernstein la muerte de Marx, ocurrida esa misma tarde: la teoría y el movimiento pierden una visión de conjunto que ninguno de los demás puede suplir.
Author: Friedrich Engels
Date: 1883-03-14
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1883-03-14%20Engels%20a%20Eduard%20Bernstein
---


*Carta de Friedrich Engels a Eduard Bernstein, que vivía en Zúrich, escrita en Londres el 14 de marzo de 1883. Escrita en alemán. Traducida del texto de la MEW, tomo 35 (Berlín, 1967), p. 456, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1883-03-14%20Engels%20an%20Eduard%20Bernstein)*

Londres, 14 de marzo de 1883

Querido Bernstein:

Habrá recibido usted mi telegrama.[^1] La cosa ocurrió terriblemente deprisa. Tras las mejores perspectivas, un súbito derrumbe de las fuerzas esta mañana, y luego, sencillamente, se durmió. En dos minutos esta cabeza genial había dejado de pensar, y eso justo en el momento en que los médicos nos animaban a esperar lo mejor. Lo que este hombre significaba para nosotros en la teoría, y en todos los momentos decisivos también en la práctica, solo puede imaginárselo quien estuvo continuamente con él. Sus grandes puntos de vista desaparecerán con él de la escena durante años. Son cosas a cuya altura no estamos los demás. El movimiento seguirá su curso, pero le faltará la intervención tranquila, oportuna y superior que hasta ahora le ha ahorrado más de un largo extravío.

Más, próximamente. Son ahora las 12 de la noche, y me he pasado toda la tarde y la noche escribiendo cartas y corriendo de un lado para otro por toda clase de cosas.

Suyo, F. E.

[^1]: Marx murió en Londres el 14 de marzo de 1883, hacia las tres menos cuarto de la tarde. Engels relató su muerte en «[El entierro de Karl Marx](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/1883%20El%20entierro%20de%20Karl%20Marx)» y su enfermedad en «[Sobre la muerte de Karl Marx](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/1883%20Sobre%20la%20muerte%20de%20Karl%20Marx)».