---
Title: Engels a Johann Philipp Becker, Londres, 14 de febrero de 1884
Description: Engels manda dinero a Becker y le aconseja dejar en manos de los compañeros de Alemania la decisión sobre una nueva agitación de masas: la pequeña guerra con la policía está educando a los obreros alemanes.
Author: Friedrich Engels
Date: 1884-02-14
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1884-02-14%20Engels%20a%20Johann%20Philipp%20Becker
---


*Carta de Friedrich Engels a Johann Philipp Becker, que vivía en Ginebra, escrita en Londres el 14 de febrero de 1884. Escrita en alemán. Traducida del texto de la MEW, tomo 36 (Berlín, 1967), pp. 105-106, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1884-02-14%20Engels%20an%20Johann%20Philipp%20Becker)*

122, Regent's Park Road, N. W.

Londres, 14 de febrero de 84

Querido viejo:[^1]

Por mi salud no tienes que preocuparte; la cosa ha sido larga, pero nada peligrosa, y va remitiendo cada vez más.

A Laura[^2] le he pasado copia de las líneas sobre la felicitación de Año Nuevo.

También acabo de sacar otro giro postal para ti de cinco libras, para que tú, viejo, te cuides un poco y cuides a tu mujer. Espero que el invierno, relativamente suave, y la mejor estación que se acerca os vuelvan a poner en pie a los dos.

He encontrado algunas cosas que proceden de ti, pero todavía no puedo decir si están todas: queda por revisar todo un cesto grande de cartas, etc. En cuanto haya acabado con eso, te mando todo lo que haya aparecido.

En cuanto a tu plan, hay que tener en cuenta ante todo las condiciones que reinan ahora en Alemania. De vez en cuando recibo noticias directas de la propia Alemania, y según ellas la arbitrariedad de la policía no tiene límites y el gobierno está decidido a acabar con toda agitación pública por parte de nuestro partido, sea cual sea el nombre o el pretexto con que se presente. Basta con que la cosa parta de los socialdemócratas para que se disuelva toda reunión, se ahogue todo intento de aparecer en la prensa y, en los lugares en estado de sitio, se expulse a todo el que participe. La experiencia de los últimos seis años no nos deja ninguna duda al respecto.

Mi opinión es, pues, que nosotros, en el extranjero, somos absolutamente incapaces de decidir sobre la oportunidad, el momento y el objeto de una nueva agitación de masas, y que eso hay que dejarlo únicamente a la gente de Alemania, que es la que tiene que soportar la presión y la que mejor sabe qué es posible y qué es imposible. Así que, si te diriges a Bebel o a Liebknecht[^3] y ellos discuten allí el asunto, yo sería de la opinión de que decidan por el sí o por el no, y de que nosotros nos atengamos a ello.

Por lo demás, la agitación en Alemania no va nada mal, aunque la prensa burguesa calle casi todo y solo de vez en cuando deje escapar un gemido de miedo involuntario porque el partido gana terreno a ojos vistas, en vez de perderlo. La policía ha abierto a nuestra gente un campo magnífico: la lucha omnipresente e ininterrumpida con la propia policía. Esa lucha se libra en todas partes y siempre, con gran éxito y, lo que es mejor, con gran humor. La policía sale derrotada y, encima, ridiculizada. Y en estas circunstancias tengo esa lucha por la más útil. Sobre todo mantiene vivo en nuestros muchachos el desprecio por el enemigo. Peores tropas que las de la policía alemana no se pueden mandar contra nosotros: incluso donde es muy superior en fuerza, sufre una derrota moral, y la seguridad de vencer de nuestros muchachos crece día a día. Esta lucha logra que, en cuanto afloje por fin la presión (y eso ocurrirá el día en que empiece el baile en Rusia), ya no contemos por cientos de miles, sino por millones. Entre los llamados dirigentes hay mucho podrido, pero en nuestras masas tengo una confianza absoluta, y lo que les faltaba de tradición revolucionaria se lo va enseñando cada vez más la pequeña guerra con la policía. Y digas lo que quieras, nunca hemos visto un proletariado que haya aprendido en tan poco tiempo a actuar colectivamente y a marchar en común. Por eso, aunque nada aparezca en la superficie, creo que podemos esperar con toda tranquilidad el momento en que toquen a formar: ¡ya verás cómo se presentan!

Un saludo fraternal de tu viejo F. Engels

[^1]: Johann Philipp Becker (1809-1886), revolucionario alemán de 1848-1849, emigrado en Ginebra, organizador de las secciones alemanas de la Internacional en Suiza.
[^2]: Laura Lafargue, hija de Marx, que vivía en París.
[^3]: August Bebel (1840-1913) y Wilhelm Liebknecht (1826-1900), dirigentes de la socialdemocracia alemana.