---
Title: Engels a Friedrich Adolph Sorge, [Londres,] 29 de octubre de 1887
Description: Tarjeta postal: Engels anuncia a Sorge el envío del calendario obrero austriaco con su biografía, cuenta que Bebel y Bernstein están en Londres para preparar un congreso internacional y critica a las dos fracciones socialistas inglesas.
Author: Friedrich Engels
Date: 1887-10-29
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1887-10-29%20Engels%20a%20Friedrich%20Adolph%20Sorge
---


*Tarjeta postal de Friedrich Engels a Friedrich Adolph Sorge, que vivía en Rochester, escrita en Londres el 29 de octubre de 1887; el lugar, entre corchetes, lo añaden los editores de la MEW, y la fecha va al final. Escrita en alemán. Traducida del texto de la MEW, tomo 36 (Berlín, 1967), p. 711, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1887-10-29%20Engels%20an%20Friedrich%20Adolph%20Sorge)*

Te mando con el correo de hoy el calendario austriaco (*Österreich[ischer] Arbeiter-Kalender*) con la biografía,[^1] y lo mismo el *Commonweal*.[^2] Bebel y Bernstein están aquí, también para hacer preparativos en vista del congreso internacional del año que viene.[^3] Bebel, muy satisfecho del congreso de St. Gallen,[^4] y también de cómo están las cosas en Alemania.

Aquí, ante la agitación espontánea de los parados, las dos fracciones[^5] demuestran qué poco contacto tienen con las masas. El *C[ommon]w[ea]l*, como ves, hasta completamente desorientado e impotente.

[Londres] 29 oct. 87

[^1]: La biografía «Friedrich Engels» que Karl Kautsky escribió para el *Österreichischer Arbeiter-Kalender für das Jahr 1888* (Calendario obrero austriaco para 1888).
[^2]: *The Commonweal*, órgano de la Socialist League, dirigido por William Morris.
[^3]: El congreso de St. Gallen acordó convocar para 1888 un congreso obrero internacional; las negociaciones de los socialdemócratas alemanes con los dirigentes de las trade unions inglesas, que preparaban por su parte un congreso internacional sindical para ese año, no dieron resultado.
[^4]: Congreso del partido socialdemócrata alemán celebrado en St. Gallen (Suiza) del 2 al 6 de octubre de 1887, el tercero bajo la ley antisocialista.
[^5]: La Social Democratic Federation y la Socialist League.