---
Title: Engels a Friedrich Adolph Sorge, [Plattsburg, N. Y.,] martes, 11 de septiembre de 1888
Description: Engels indica a Sorge, desde Plattsburg, adónde enviarle las cartas y le anuncia la vuelta a Nueva York.
Author: Friedrich Engels
Date: 1888-09-11
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1888-09-11%20Engels%20a%20Friedrich%20Adolph%20Sorge
---


*Carta de Friedrich Engels a Friedrich Adolph Sorge, que vivía en Hoboken, escrita en Plattsburg (estado de Nueva York) el 11 de septiembre de 1888; el lugar, entre corchetes, lo añaden los editores de la MEW. Escrita en alemán. Traducida del texto de la MEW, tomo 37 (Berlín, 1967), p. 94, por la Escuela de marxismo, 2026. [Texto original](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1888-09-11%20Engels%20an%20Friedrich%20Adolph%20Sorge)*

[Plattsburg, N. Y.,] martes, 11 de septiembre de 1888

Querido Sorge:

Hemos llegado bien. Enseguida, a la 1 *p. m.*, salimos hacia los Adirondacks, mañana por la tarde de vuelta y luego por los lagos hasta el Hudson. El sábado por la tarde, Nueva York, esperemos.

Si has recibido cartas para mí, te ruego que me las mandes a Albany, al Narragansatt Hotel, pero tienen que llegar allí a más tardar el viernes por la tarde.

Espero que hayas recibido mi carta de Montreal. ¿Tu garganta ya está bien otra vez?

¿Veremos a tu hijo en Nueva York antes de nuestra partida?

Todos bien y alegres. Los mejores saludos de todos para ti y tu mujer.

Tuyo, F. Engels