---
Title: Engels a O. A. Ellissen, Londres, 22 de octubre de 1889
Description: Engels responde a una circular de Ellissen sobre las cartas de Friedrich Albert Lange: no podrá buscarlas hasta ordenar sus papeles, y autoriza a publicar las suyas a Lange siempre que se citen en su contexto.
Author: Friedrich Engels
Date: 1889-10-22
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1889-10-22%20Engels%20a%20O.%20A.%20Ellissen
---


*Carta de Friedrich Engels a O. A. Ellissen, en Einbeck, escrita en Londres el 22 de octubre de 1889. Se conserva en una copia mecanografiada. Escrita en alemán. Traducida del texto de la MEW, tomo 37 (Berlín, 1967), p. 294, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1889-10-22%20Engels%20an%20O.%20A.%20Ellissen)*

122, Regent's Park Road, N.W.

Londres, 22 de octubre de 1889

Muy distinguido señor:

En at[enta] respuesta a su circular, lamento tener que decirle que los papeles de correspondencia que obran en mi poder no se han ordenado desde hace 20 años, y que por eso me es imposible sacar de ese montón las pocas cartas de F. A. Lange[^1] mientras no encuentre 3-4 semanas libres para ordenarlo todo. En cuanto haya terminado la redacción definitiva del libro III de *El capital* de Marx —en el curso de la primavera tengo que acometer este trabajo, que ya no puede aplazarse más—, las cartas mencionadas estarán con mucho gusto a su disposición.

Mis cartas a Lange puede usted publicarlas, según el caso, completas o en parte; en este último caso le ruego, sin embargo, que tenga a bien *dar los pasajes en cuestión en todo su contexto*.

Atentamente, Fr. Engels

Señor Dr. O. A. Ellissen

Profesor de instituto

Einbeck

[^1]: Friedrich Albert Lange (1828-1875), filósofo y sociólogo alemán, autor de *Die Arbeiterfrage* (1865) y de la *Geschichte des Materialismus*; O. A. Ellissen publicó después una biografía suya.
