---
Title: Engels a Ludwig Schorlemmer, Londres, 4 de diciembre de 1890
Description: Engels agradece a Ludwig Schorlemmer su felicitación por su setenta cumpleaños.
Author: Friedrich Engels
Date: 1890-12-04
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1890-12-04%20Engels%20a%20Ludwig%20Schorlemmer
---


*Carta de Friedrich Engels a Ludwig Schorlemmer, que vivía en Darmstadt, escrita en Londres el 4 de diciembre de 1890. Escrita en alemán. Traducida del texto de la MEW, tomo 37 (Berlín, 1967), p. 512, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1890-12-04%20Engels%20an%20Ludwig%20Schorlemmer)*

Londres, 4 de diciembre de 1890

Querido señor Schorlemmer:[^1]

Hasta hoy no he podido darle las gracias por su amable felicitación. La salud todavía va bastante bien; si al menos mis ojos me dejaran trabajar más en el pupitre… Es largo y aburrido, pero hay que resignarse. También fumar solo puedo permitírmelo raras veces, y sus hermosas pipas, sobre la chimenea,

están ahí y me miran:

«¿Qué te han hecho, viejo?»

Saludos cordiales a su señora madre, a sus hermanos y familias y a todos los compañeros del partido de

su viejo F. Engels

[^1]: Ludwig Schorlemmer, hermano de Carl Schorlemmer (1834-1892), químico alemán, profesor en Manchester, amigo de Marx y Engels; véase [*Carl Schorlemmer*](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/1892%20Carl%20Schorlemmer).