---
Title: Engels a Eduard Bernstein, Eastbourne, 4 de julio de 1895
Description: Tarjeta postal de Engels a Bernstein: sin cambios en su salud; aún no puede trabajar.
Author: Friedrich Engels
Date: 1895-07-04
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1895-07-04%20Engels%20a%20Eduard%20Bernstein
---


*Carta de Friedrich Engels a Eduard Bernstein, que vivía en Londres, escrita en Eastbourne el 4 de julio de 1895, en una tarjeta postal; el lugar y la fecha van al final. Escrita en alemán. Traducida del texto de la MEW, tomo 39 (Berlín, 1968), p. 496, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. [Texto original](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1895-07-04%20Engels%20an%20Eduard%20Bernstein)*

Querido Ede:[^1]

Recibida tu carta. Gracias. Hasta ahora todo sigue igual, es decir, muchos cambios de humor según el estado físico. En trabajar todavía no se puede ni pensar, ni siquiera en la correspondencia más urgente. Desde ayer Laura[^2] se ha ido y Louise[^3] está otra vez aquí; ella, como yo, os saluda muy cordialmente a ti, a los niños y a Gine.

Tu F. E.

4, Royal Parade, Eastbourne, 4-7-95

[^1]: Eduard Bernstein (1850-1932), socialdemócrata alemán, que vivía entonces en Londres.
[^2]: Laura Lafargue (1845-1911), la segunda hija de Marx.
[^3]: Louise Freyberger, antes Louise Kautsky, nacida Strasser (1860-1950), secretaria de Engels desde 1890.