---
Title: Engels an seine Schwester Marie, Barmen, 5. April 1841
Description: Erster Brief nach der Rückkehr aus Bremen: italienische Bücher, Fechten mit Brüdern und Vettern und Barmer Neuigkeiten.
Author: Friedrich Engels
Date: 1841-04-05
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1841-04-05%20Engels%20an%20Marie%20Engels
---


*Friedrich Engels an seine Schwester Marie in Mannheim, Barmen 1841, 5. April. Nach: Marx/Engels, Gesamtausgabe (MEGA¹), Abt. I, Bd. 2, Berlin 1930, S. 613. [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1841-04-05%20Engels%20a%20Marie%20Engels)*

Warum hast Du mir nicht nach Bremen geschrieben? Überhaupt verdientest Du gar nicht, daß ich Dir jetzt noch schrieb, aber ich will einmal eine Ausnahme machen und Dich in Deiner Mannheimer Verlassenheit mit ein paar Zeilen erfreuen. Man hat mich hier auf der Stube neben meiner alten, jetzigen Musikstube, angesiedelt, wo ich mich jetzt unter lauter italienischen Büchern vergrabe und zuweilen aufstehe, um mit dem Hermann oder Adolf einen Gang auf Hieb und Stich zu machen. Ich habe eben mit August, Hermann und Bernhard gefochten und bin deshalb etwas zitterig in der Hand, daher ich auch heute eine sehr schlechte und gelehrte Handschrift habe. Gestern als wir nach Vohwinkel waren, hab ich fast alle getroffen, mit denen ich früher auf dem Gymnasium war. —

Es ist sehr schönes Wetter, und ich hab heut noch einen jämmerlich langweiligen Besuch bei Wemhöners vor. Den Emil werd ich von Dir grüßen. Luise Snethlage hat sich ja den Hermann Siebel zugelegt und scheint sich sehr wohl dabei zu befinden. Im Übrigen ist ganz Barmen auf dem alten Fuß geblieben, und ich habe Dir nur noch eine baldige Erfüllung Deiner Pflichten gegen mich ans Herz zu legen.

Der Deinige Friedrich.  
Barmen, 5. April 41.