---
Title: Marx an Engels, [London], 2. April 1851
Description: Marx dankt Engels für die Geldsendung, kündigt das baldige Ende seiner ökonomischen Studien an und regt ihn an, die ungarischen Feldzüge zu bearbeiten.
Author: Karl Marx
Date: 1851-04-02
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1851-04-02%20Marx%20an%20Engels
---


*Brief von Karl Marx an Friedrich Engels in Manchester, [London], 2. April 1851 (von Marx irrtümlich „2. März“ datiert). Text nach MEGA¹ III/1, Berlin 1929, Nr. 81, S. 179-180, ohne den Apparat der Herausgeber. [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1851-04-02%20Marx%20a%20Engels).*

2. März 1851.

Lieber Engels,

Du erhältst einliegend die Adresse des Briefes, den ich heute von Dir empfangen habe, zurück. Sollte Pitt Ermen Deinen Brief erbrochen haben? Du mußt diese Sache éclaircir.

Dein Postordreoffice kam mir sehr gelegen. Und diesmal hat die Geschwindigkeit das Kapital verzehnfacht, wie die Eisenbahnrevenuen du Signore Proudhon.

Du kannst Dir denken, daß ich nicht müßig bin. Und mit den avances, die Du machst, hoffe ich das Fehlende aus verschiednen Weltgegenden zusammenzubringen.

Über das mystère schreibe ich Dir nicht, da ich, coûte que coûte, Ende April jedenfalls zu Dir komme. Ich muß auf acht Tage hier heraus.

Das schlimmste ist, daß ich jetzt plötzlich in meinen Bibliothekstudien gehemmt bin. Ich bin so weit, daß ich in fünf Wochen mit der ganzen ökonomischen Scheiße fertig bin. Et cela fait, werde ich zu Haus die Ökonomie ausarbeiten und im Museum mich auf eine andre Wissenschaft werfen. Ça commence à m’ennuyer. Au fond hat diese Wissenschaft seit A. Smith und D. Ricardo keine Fortschritte mehr gemacht, so viel auch in einzelnen Untersuchungen, oft supradelikaten, geschehn ist.

Antworte mir auf die Frage, die ich Dir in meinem letzten Brief gestellt.

Da Du jetzt Kriegswissenschaft treibst, könntest Du nicht die ungarischen Feldzüge, mit Hilfe der Neuen Rheinischen Zeitung, des blue book von Palmerston etc. die Sache von neuem bearbeiten? Ça serait très utile. In kürzerer oder längerer Zeit werde ich zwei Bände zu 60 Bogen herausgeben, und da wäre das famos am Platz. Wenn Du einzelnes wissen willst über Intrigen, Schlachten, Persönlichkeit, so brauchst Du mir bloß die Briefe zu schicken — offen — mit der Adresse: An Frau Baronin von Beck. Ich habe mit ihr angebunden. Sie war Kossuths Spionin. Und ist eine wahre Chronik für den ungarischen Dreck. Il faut l’exploiter. Sie ist zu dumm, um die Wahrheit verbergen zu können. Ich habe Experimente in dieser Beziehung gemacht.

Meine Frau ist leider von einem Mädchen und nicht von einem garçon entbunden. Was noch schlimmer ist, sie ist sehr angegriffen.

Einliegend ein Brief von Daniels, dem ich ausführlich über seine Physiologie geschrieben. Was halbvernünftig in seinem Brief, ist das Echo des meinigen. Jedenfalls schick mir den Wisch zurück und *schreib mir, was Du davon meinst*.

Dein K. M.

Du verpflichtest mich übrigens, wenn Du dans les circonstances actuelles so oft wie möglich schreibst. Du weißt, daß mein Umgang hier plus ou moins auf dumme Jungen beschränkt ist.
