---
Title: Engels an Marx, [Manchester, 3. Juni 1851]
Description: Engels kündigt seine Reise nach London an und fürchtet, daß die Kölner Verhaftungen mit der Bundesgeschichte zusammenhängen.
Author: Friedrich Engels
Date: 1851-06-03
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1851-06-03%20Engels%20an%20Marx
---


*Brief von Friedrich Engels an Karl Marx in London, [Manchester, 3. Juni 1851]. Text nach MEGA¹ III/1, Berlin 1929, Nr. 96, S. 210, ohne den Apparat der Herausgeber. [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1851-06-03%20Engels%20a%20Marx).*

L. M.,

Am Samstag komme ich nach London, wenn nichts dazwischen kommt.

Meine Befürchtungen wegen der Kölner haben sich, scheint es, nur zu rasch realisiert; die Verhaftung des roten B[ecker] und Rösers wegen Hochverrat und Versuch zum Umsturz der Verfassung sowie der Versuch zur Verhaftung des stillen Heinrich sind offenbar nicht ohne Beziehung auf die B[unde]sgeschichte. Glücklicherweise hat man, wie das Frankfurter Journal sagt, absolut keine Papiere bei den zwei Verhafteten gefunden — ob bei Bürgers, wird nicht gesagt. Heinrich wird nun wohl auch zur Komplettierung der Neuen Rheinischen Zeitung nach London kommen. Die Geschichte kann unangenehm werden, wenn die Kerle sich dumm benommen haben.

Dein F. E.

Dienstag.