---
Title: Marx an Engels, London, 20. Januar 1852
Description: Marx über Piepers Wechselgeschichte, die Lage in Frankreich, die Vertagung des Kölner Prozesses und die französische Invasionsprahlerei.
Author: Karl Marx
Date: 1852-01-20
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1852-01-20%20Marx%20an%20Engels
---


*Brief von Karl Marx an Friedrich Engels in Manchester, London, 20. Januar 1852. Text nach MEGA¹ III/1, Berlin 1929, Nr. 143, S. 308-309, ohne den Apparat der Herausgeber. [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1852-01-20%20Marx%20a%20Engels).*

20. Januar 1852. 28, Deanstreet, Soho.

Lieber Engels,

Seit gestern bin ich erst wieder aufgestanden und seit heute schreib ich erst wieder.

Pieper, mit dem Enthusiasmus, den er immer in den ersten zehn Minuten hat, hatte mir, da ich nicht ausgehn und nicht meinem Plan gemäß zu Chapman gehn konnte, sich angeboten, den Wechsel zu diskontieren. Den andern Abend bringt er mir das Geld, erklärt dann aber, er werde Dir den Wechsel schicken, um ihn in Manchester diskontieren zu lassen. Ich, nebst Gattin, erklärte ihm, daß ich wisse, daß Du das nicht könnest. Er hatte aber schon seinen Brief fertig und, da er mir nicht undeutlich zeigte, daß ich ihm aus nicht gestehbaren Motiven die Schwierigkeiten in den Weg zu legen schien, ließ ich ihn in des Teufels Namen gewähren, sicher, daß Du ihm den Wisch zurückschicken wirst. Jetzt, wo er mir dies fait mitteilt, zeigt sich denn auch, daß er gar nicht so pressierte, sondern sich nur wichtig machen wollte. Mir war die Sache fatal, da Du an eine Indiskretion meinerseits glauben konntest.

In Frankreich les choses vont à merveille. Und ich hoffe, daß la belle France diese Schule nicht zu oberflächlich durchmachen wird, sondern eine längere Klasse bestehn muß. Krieg, einige months früher oder später, scheint mir unvermeidlich. Nous avons eu le Napoléon de la paix. Louis kann den Louis Philippe by no means nachmachen. Et alors?

Du weißt, daß die Kölner nicht vor die Assisen gestellt sind, unter dem Vorwand, die Sache sei so schwierig, daß die Untersuchung von neuem beginnen müsse.

Madier war eben hier und beweist mir de la manière la plus crapaude, daß die Frenchmen zum Frühstück London nehmen und in fünf Stunden alle Küsten von England überfallen können. Man hat zu viel pitié mit den armen Teufeln, um nicht zu schweigen, quand ils déraisonnent.

Schreib bald.

Dein K. M.

Was macht le commerce?