---
Title: Marx an Engels, [London], 17. September 1857
Description: Marx bittet Engels für den Artikel „Bernadotte“ der „Cyclopaedia“ um Auskunft über dessen Rolle bei Austerlitz, Jena, Eylau und Wagram und um Angaben über Blücher und andere Generale.
Author: Karl Marx
Date: 1857-09-17
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1857-09-17%20Marx%20an%20Engels
---


*Brief von Karl Marx an Friedrich Engels in Ryde, [London], 17. September 1857. Text nach MEGA¹ III/2, Berlin 1930, Nr. 453, S. 216, ohne den Apparat der Herausgeber. [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1857-09-17%20Marx%20a%20Engels).*

17. April 1857.

Lieber Engels,

*Bernadotte* ist schwierig zu behandeln. Die französischen Generale, die unter Louis Philippe schrieben, sind meist seine unbedingten partisans; die jetzigen Schreiber unter Boustrapa ebenso seine unbedingten Gegner. Die Hauptstreitpunkte, worüber ich Dich um Auskunft bitte, sind:

1. Sein Anteil an der Schlacht von Austerlitz durch die vor derselben von ihm ausgeführten Manöver.

2. Sein Benehmen bei der Schlacht von Jena; und *vor* der Schlacht von Eylau.

3. Sein Benehmen bei der Schlacht von Wagram.

Mit seiner Gesandtschaft in Wien ist die Sache nicht exakt so, wie Du sie darstellst. Es ist *bewiesen* (u. a. *Schlosser*, „*Zur Beurteilung Napoleons*“), daß die bonapartistischen Journale in Paris B[ernadotte] als Royalist denunzierten, weil er *nicht* die französische Fahne aushänge. Sie trieben ihn zu seinem Schritt, den Bona nachher desavouierte.

Überhaupt witterte Bona, daß Bernadotte der „Staatsmann“ unter seinen Generalen sei, der seine „eignen Pläne“ verfolge. Er und namentlich seine Brüder, durch ihr kleinliches und elendes Intrigieren gegen B[ernadotte], gaben ihm eine bedeutendere Stellung, als er sonst behauptet haben könnte.

Napoleon war überhaupt miserabel gegen alle Personen, denen er „Selbstzwecke“ zutraute.

Dein K. M.

*Blücher* mußt Du mir schreiben über seine Hauptschlachten, seinen allgemeinen militärischen Charakter, endlich über das von Griesheim so sehr pointierte taktische Verdienst.

*Bessières*, *Brune*, *Brown*, *Bugeaud* ditto.

*Bosquet* im Krimfeldzug.

Schick mir Danas Liste von B, da ich meine Abschrift verloren habe.

Dein K. M.