---
Title: Engels an Marx, Manchester, 7. Januar 1858
Description: Engels schickt den Anfang von C für die Cyclopaedia und äußert sich über Clausewitz.
Author: Friedrich Engels
Date: 1858-01-07
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1858-01-07%20Engels%20an%20Marx
---


*Brief von Friedrich Engels an Karl Marx in London, Manchester, 7. Januar 1858. Text nach MEGA¹ III/2, Berlin 1930, Nr. 485, S. 270–271, ohne den Apparat der Herausgeber. [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1858-01-07%20Engels%20a%20Marx).*

Manchester, 7. Januar 1858.

Lieber Mohr,

Hierbei der Anfang von C. Morgen abend will ich versuchen, einige weitere Artikel zu machen. Ich finde bloß zwei Artikel, über die mir Material zu verschaffen schwierig sein wird, vielleicht genügendes unmöglich, nämlich: caps (percussion) und camp (Roman, Hebrew, Greek). Meine Auszüge über Caesars Lager aus Rüstow enthalten fast *nichts*, da ich mir den R[üstow] selbst bestellt, aber vom Buchhändler ein ganz andres Buch erhalten habe. Bei Percussionscaps hauptsächlich die Geschichte der Entdeckung des übersauren chlorsauren Kalis und seiner Explosibilität, sowie Jahreszahlen über die Einführung der Perkussionsflinten in den diversen Armeen. Diese beiden Sachen wären wünschenswert. Kannst Du gelegentlich einmal ins Britische Museum gehn und mir darüber etwas aufstöbern, so können auch diese Artikel bald gemacht werden, sonst wird’s damit hapern, meine Bibliotheken hier haben nichts darüber.

Wenn übrigens Monsieur Dana sich nicht die Mühe gibt, auf unsre ihm eingesandten Listen zu antworten, so hat er nur sich selbst zu tadeln. Für D hätte er längst eine Liste schicken können, jetzt werd ich sie hier herausmachen. Der Kerl scheint diese ganze Geschichte ohnehin sehr leicht zu nehmen, ich hoffe nur, daß er Dir dafür remittiert hat, sonst wäre es doch an der Zeit, Lärm zu schlagen.

*Charley* ist in Holland und geht nach der Schweiz. Glücklicherweise befähigt mich der Mangel an Aufträgen die laufenden Jahresschlußarbeiten größtenteils durch unsre Jungen besorgen zu lassen, so daß ich nicht über die Gebühr zu tun habe. That’s one good job.

Aus beiliegendem heutigem Guardian ersiehst Du, daß die short time hier noch sehr stark ist. Nächste Woche wird sie wohl wieder etwas abnehmen. Ich schicke Dir jetzt bloß noch die Guardians, in denen was kommerziell Interessantes steht.

Ich lese jetzt u. a. Clausewitz, vom Kriege. Sonderbare Art zu philosophieren, der Sache nach aber sehr gut. Auf die Frage, ob es Kriegskunst oder Kriegswissenschaft heißen müsse, lautet die Antwort, daß der Krieg am meisten dem Handel gleiche. Das Gefecht ist im Kriege, was die bare Zahlung im Handel ist, so selten sie in der Wirklichkeit vorzukommen braucht, so zielt doch alles darauf hin, und am Ende muß sie doch erfolgen und entscheidet.

Viele Grüße an Deine Frau und die Kleinen.

Dein F. E.