---
Title: Engels an Marx, [Manchester], 18. Februar 1858
Description: Engels über die Baumwollpreise und seine Reiterei als materielle Basis seiner Kriegsstudien.
Author: Friedrich Engels
Date: 1858-02-18
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1858-02-18%20Engels%20an%20Marx
---


*Brief von Friedrich Engels an Karl Marx in London, [Manchester], 18. Februar 1858. Text nach MEGA¹ III/2, Berlin 1930, Nr. 502, S. 288–289, ohne den Apparat der Herausgeber. [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1858-02-18%20Engels%20a%20Marx).*

18. Februar 1858.

Lieber Mohr,

Jeden Tag diese Woche hab ich Dir schreiben wollen und nicht dazu kommen können vor fortwährendem Aufschlag der Preise. Erinnere Dich, was ich Dir sagte, 6 d. für Middling Orleans der höchste Preis compatibel mit full time. Jetzt sind ⅞ aller Spinner mit 5¾ d. per Middling Orleans auf full time gegangen, und die Folge dieser Dummheit ist, daß sie aus reiner Ungeduld Middling Orleans in sechs Wochen auf 7¾ d. getrieben haben! Natürlich ist Garn und Gewebe nicht in demselben Maß gefolgt; der margin des Fabrikanten zwischen den Preisen vom Rohprodukt und seiner fertigen Ware ist unter den Kostpreis reduziert, und jetzt wollen die Esel, was sie nie anders hätten tun sollen, wieder auf short time gehn!

Guardians gehn gleichzeitig heute ab.

Dein Wechsel ist hoffentlich honoriert. Da Du ihn ohnehin so lange vorher avisiert hattest, so hätten sie Dir ja längst schreiben müssen, wäre irgendeine Absicht des Retournierens da.

Inliegend wieder ein kleiner Dreck für Dana. Wenn der Kerl anfängt, für seine zwei lumpigen Dollars klugscheißen zu wollen, so verdient er Grobheiten. Jedenfalls kann er nicht mehr erwarten, als wir ihm liefern — in sehr vielen Fällen selbständige Arbeiten statt der lausigen Kompilationen, die er sonst erhält. Tritt ihn, daß er besser zahle, und que puis nous verrions. Mit Badajoz hat mich der elende Brockhaus wirklich irregeführt.

Burmah ist a very laborious article. Kannst Du nicht Bülow und Beresford übernehmen? Ich habe hier das Gerippe zu den Biographien nicht, und kann Dir die militärischen Hauptmomente geben.

Über die Reiterei schreib ich Dir ein andermal. Die Sache ist au fond die materielle Basis meiner ganzen Kriegsstudien, was willst Du? Lause-Bonaparte kommt den Crapauds als ein Held vor, weil er passabel, aber hübsch reitet, und dabei gibt es hier Zeugen genug, die wissen, daß er a very indifferent fencer ist und vor manchem Hindernis ausgebogen ist, über das your humble servant, ohne sich zu besinnen, wegreitet. Es ist das Reiten außerdem die einzige körperliche Fertigkeit, in der ich es wenigstens bis zur Mittelmäßigkeit gebracht habe, und dabei beim Jagen und Setzen gerade so ein geringer Beisatz von Gefahr (Probabilität 1:10000), daß der Reiz unwiderstehlich ist. Übrigens sois tranquille, mein Hals wird anders gebrochen als beim Stürzen mit Gäulen. Viele Grüße an die ganze family.

Dein F. E.