---
Title: Marx an Engels, [London], 2. Februar 1859
Description: Marx vermutet, daß die preußische Regierung sein Manuskript auf dem Weg zu Duncker einige Tage zurückgehalten hat.
Author: Karl Marx
Date: 1859-02-02
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1859-02-02%20Marx%20an%20Engels
---


*Brief von Karl Marx an Friedrich Engels in Manchester, [London], 2. Februar 1859. Text nach MEGA¹ III/2, Berlin 1930, Nr. 561, S. 360, ohne den Apparat der Herausgeber. [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1859-02-02%20Marx%20a%20Engels).*

2. Februar 1859.

Dear Frederick,

Mit dem *Constitutionnel* das Beste, da nach der *Times* Herr Boustrapa selbst der Verfasser.

Heute kommt ein Brief von Lassalle (den ich Dir später schicke), daß das Manuskript noch *nicht* angekommen. Nun merke: am Dienstag (25.) ging es fort; am 30. Januar hatte ich schon Anzeige von der hiesigen packet Compagnie, daß das Manuskript in Berlin angekommen. Vom 31. Januar ist L[assalle]s Brief datiert. *Also* hat die Regierung wenigstens drei bis vier Tage (wenn Duncker *nach* Absendung von L[assalle]s Brief das Manuskript erhalten) mein Manuskript *zurückgehalten*. Vielleicht hat Herr Stieber es durchgestöbert oder Herr von Patow sich einige ökonomischen Kenntnisse im Flug zu verschaffen gesucht. Habe sofort an L[assalle] geschrieben. *Deine Philister* haben die Zeilen, die Du für mich bestimmt (für Dienstag), *unterschlagen*. Sie sind nicht angekommen. Ich wartete bis 3 Uhr nachmittag. Dann kleckste ich noch einen Artikel zusammen.

Salut.

Dein K. M.