---
Title: Marx an Franz Duncker, London, 21. Mai [1859]
Description: Marx bittet Duncker dringend um den Preis des ersten Heftes, auf das seine Parteifreunde in Nordamerika Exemplare bestellt haben, und beklagt die Langsamkeit des Drucks.
Author: Karl Marx
Date: 1859-05-21
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1859-05-21%20Marx%20an%20Franz%20Duncker
---


*Karl Marx an Franz Duncker in Berlin, London, 21. Mai [1859]. Text nach: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 39 (Berlin 1968), S. 527, ohne den Apparat der Herausgeber. [Übersetzung ins Spanische](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1859-05-21%20Marx%20a%20Franz%20Duncker)*

London, 21. Mai

Werter Herr,

Aus einem von Nordamerika mir zugekommnen Schreiben ersehe ich, daß ungefähr 100 Exemplare auf das erste Heft unter meinen Parteifreunden bestellt sind. Ob Sie die Bestellung bereits erhalten, weiß ich nicht. Gleichzeitig aber wird mir angezeigt, daß auf 100 Exemplare mehr in denselben Kreisen zu rechnen, sobald der *Preis* bekannt. Ich ersuche Sie also, *umgehend* mir letztern anzuzeigen. Es schließt dies natürlich nicht spätere Anzeige der Schrift in Nordamerika für das allgemeine Publikum aus.

Die Langsamkeit, womit die Sache betrieben wird, scheint mir nicht in Ihrem eignen Interesse. In meinem ist sie sicher nicht. In das *Druckfehlerverzeichnis* der mir zugekommnen Bogen ersuche ich Sie noch aufzunehmen: