---
Title: Marx an Engels, [London,] 20. Februar 1863
Description: Marx schlägt vor, zuerst eine kurze Proklamation des Arbeitervereins über Polen und dann eine ausführlichere Broschüre zu schreiben, und bittet um eine Vollmacht für Bucher in Sachen Duncker.
Author: Karl Marx
Date: 1863-02-20
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1863-02-20%20Marx%20an%20Engels
---


*Brief von Karl Marx an Friedrich Engels in Manchester, [London,] 20. Februar 1863. Text nach MEGA¹ III/3, Berlin 1930, Nr. 824, S. 130, ohne den Apparat der Herausgeber. [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1863-02-20%20Marx%20a%20Engels).*

20. Februar 1863.

Dear Frederick,

Ich denke, das beste ist folgendes zu tun in der polnischen Sache:

Die Proklamation für die Knoten, i. e. im Namen des Vereins, darf *höchstens* ein Druckbogen sein, Militärisches und Politisches together. Also schreib das zuerst. Danach richte ich mich. *Der Verein druckt dies.*

Aber zugleich gut, wenn wir in einer Broschüre die Sache ausführlicher behandeln, und da mußt Du ganz der Sache nach die Bogenzahl behandeln. Der diplomatische Teil, zu dem ich stets ready, ja nur Anhängsel. As to Verleger, so will ich immediately nach Hannover schreiben, sobald Du sagst, wieviel Bogen.

Apropos! Schick mir Vollmacht für Bucher in Sachen Duncker, apropos „Po und Rhein“.

Dein K. M.