--- Title: Engels an Marx, Manchester, 3. Mai 1865 Description: Engels fragt nach den Vorgängen am Rhein im Allgemeinen Deutschen Arbeiterverein, lobt die Erfolge der Internationalen Assoziation in England und kommentiert das Ende des Bürgerkriegs und Lincolns Ermordung. Author: Friedrich Engels Date: 1865-05-03 URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1865-05-03%20Engels%20an%20Marx --- *Brief von Friedrich Engels an Karl Marx in London, Manchester, 3. Mai 1865. Text nach MEGA¹ III/3, Berlin 1930, Nr. 923, S. 264–265, ohne den Apparat der Herausgeber. [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1865-05-03%20Engels%20a%20Marx).* Manchester, 3. Mai 1865. Lieber Mohr, Ich gratuliere Jennychen nachträglich zu ihrem — 20sten? — Geburtstag. The other affair looks exactly like Laura all over. Was kann man aber sagen als das Verdikt der Relybridge Jury: serves him right. Die Sachen schicke ich Dir in ein paar Tagen alle zurück. Sehr gefreut hat mich, im Nordstern zu sehn, daß auch in Solingen endlich etwas gegen den Becker und Schweitzer angefangen hat. Da ich *seit Deiner Abreise* über diese Sachen nur den Social-Demokrat und zwei Briefe von Liebknecht gelesen habe, bin ich ganz im Unklaren darüber, was am Rhein in der Sache vorgegangen; ich konnte nur aus dem jämmerlichen Stillschweigen des Social-Demokrat über die Vorgänge im Allgemeinen Deutschen Arbeiterverein *schließen*, daß es für die Herren faul aussehen muß. Es ist mir aber begreiflich sehr nötig zu wissen, wie die Sachen sich am Rhein verhalten, namentlich da die Canaillen dort am Anfang einen momentanen Erfolg hatten. Wenn Du darüber Material hast, so schick es mir doch zu, ich schick Dir Alles zurück und werde Dir überhaupt in der Regel alle Dokumente in Zukunft zurückschicken, da es jetzt nötig ist, daß Du diesen Kram beisammen hast. Bist Du auf den Nordstern abonniert? Es wäre gut, wenn es geschähe, wir müssen doch wissen, was vorgeht. Es wäre sehr nötig, am Rhein einige Verbindungen unter den Arbeitern zu haben, damit wir in Zukunft solchen Intrigen von vorn herein begegnen können. Apropos, mit dem Klings scheinen sonderbare Geschichten vorgefallen zu sein. Irgend ein Esel gibt ihm meine Adresse 58 *Dover Street*. Klings geht dort vor, findet mich natürlich nicht, geht nach Liverpool zu Rode, und dieser erzählt Eichhoff, ich habe mich vor Kl[ings] verleugnen lassen, ihn nicht sehen wollen, was das heiße etc., ein Mann wie Klings, der doch in Amerika „die ganze Sache organisieren“ werde, mit Weydemeyer und den Andern (welchen?) usw. usw. Dabei wundert sich Monsieur Rode, den ich nie gesehen habe, warum ich ihm „noch nicht“ ein Exemplar meiner Broschüre eingeschickt. Verstehst Du das? Die Erklärung gegen den Präsidenten der Menschheit sehr gut. Grade, was nötig war, und nicht mehr. Das Schlimmste ist, daß die Leute in Deutschland jetzt verlangen werden, das sich Jemand an ihre Spitze stellt, und wer kann das tun? Eccarius wäre der Mann, der wird aber nicht von London fort wollen. Die Internationale Assoziation hat sich wirklich in der kurzen Zeit und mit dem wenigen Spektakel ein kolossales Terrain erobert. Es ist aber gut, daß sie jetzt in England beschäftigt wird, statt sich ewig mit den französischen Klüngeleien beschäftigen zu müssen. Da hast Du doch etwas für Deinen Zeitverlust. Wie steht’s mit dem Buch? Grant hat bei Richmond die Schlacht von Jena — was die strategische Anlage betrifft — genau wiederholt und mit demselben Resultat: Abfassung der ganzen feindlichen Armee. Nur daß er nicht so weit zu marschieren brauchte, um die Früchte einzusammeln. Jetzt hat nun auch Johnston kapituliert und ich damit meine vor 2 Monaten gemachte Wette gewonnen: daß am 1. Mai die Southerners keine Armee mehr haben würden. Was jetzt noch Widerstand leistet, wird als Brigand gefangen und mit Recht. Johnson wird jedenfalls auf Konfiskation des großen Grundeigentums bestehn und damit die Pazifikation und Reorganisation des Südens etwas akuter machen. Lincoln hätte schwerlich darauf bestanden. Die Southern sympathisers hier trösteten sich für das heuchlerische Geheul, das sie wegen der Ermordung anstellen mußten, damit, zu prophezeien, in 4 Wochen werde es heißen: Grant I, Kaiser von Amerika. Die Esel haben sich schön geschnitten! Übrigens müssen sich die „Färschten“ doch darüber furchtbar ärgern, daß die Ermordung Lincolns so einen kolossalen Effekt in der ganzen Welt gemacht hat. Die Ehre hat noch keiner von ihnen gehabt. Beste Grüße an Deine Frau und die Mädchen Dein F. E.