---
Title: Marx an Engels, [London], 26. September 1866
Description: Marx berichtet, wie er die Präsidentschaft des Central Council nach dem Genfer Kongreß ablehnte, und erklärt das Manöver von Tolain und Fribourg.
Author: Karl Marx
Date: 1866-09-26
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1866-09-26%20Marx%20an%20Engels
---


*Brief von Karl Marx an Friedrich Engels in Manchester, [London], 26. September 1866. Text nach MEGA¹ III/3, Berlin 1930, Nr. 998, S. 358–359, ohne den Apparat der Herausgeber. [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1866-09-26%20Marx%20a%20Engels).*

26. September 1866.

Dear Fred,

Einliegend Quittung für Moore; (ich erhielt gestern erst die Quittung von Dell).

Herr *Lawyer*, der Landlord, hat mir auch Brief geschrieben, daß am 2. Oktober die 3 Quartale (46 £) fällig sind. Ich habe noch keinen Farthing von Holland erhalten und kann also nicht darauf rechnen.

In Demonstration gegen die Herrn Franzosen — die alle Leute außer „travailleurs manuels“ ausschließen wollten, erst von der Mitgliedschaft der International Association, dann wenigstens von der Fähigkeit, als Delegierter zum Kongreß gewählt zu werden — schlugen all die Engländer *mich* gestern zum *Präsidenten des Central Council* vor. Ich erklärte, die Sache unter *keinen* Umständen annehmen zu können und schlug meinerseits *Odger* vor, der dann auch wieder gewählt wurde, obgleich Einige trotz meiner Erklärung für mich stimmten. Dupont hat mir übrigens den Schlüssel zu Tolains und Fribourgs Operation gegeben. Sie wollen 1869 als *Arbeiter*kandidaten für das Corps Législatif auftreten, unter dem „Prinzip“, daß *nur Arbeiter* die Arbeiter vertreten können. Es war daher äußerst wichtig für die Herrn, dies Prinzip durch den Kongreß proklamiert zu haben.

In der gestrigen Sitzung des Central Council gab es allerlei dramatische Szenen. Herr Cremer z. B. fiel aus den Wolken, als statt seiner Fox zum Generalsekretär ernannt wurde. Er bändigte seine Wut nur sehr mühvoll. Andre Szene, als Herrn Le Lubez sein Ausschluß aus dem Central Council par décret des Kongresses offiziell mitzuteilen war. Er machte der bedrängten Seele in einer stundenlangen Rede Luft, worin er Gift und Galle auf die Pariser spie, sich selbst mit erstaunlicher Hochachtung behandelte und allerlei Bedenkliches murmelte von Intrigen, wodurch man die ihm freundlichen Nationalitäten (Belgien und Italien) vom Kongreß ferngehalten habe. Er verlangte schließlich — und dies kömmt nächsten Dienstag zur Diskussion — ein Vertrauensvotum des Zentralrats.

Salut.

Dein K. M.