---
Title: Marx an Engels, [London], 19. Januar 1867
Description: Marx berichtet über Meißners Forderungen für den Druck des „Kapital“, seine Not mit Gläubigern und Hausherrn und bittet um Auskunft über den Streit der Weber in Manchester.
Author: Karl Marx
Date: 1867-01-19
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1867-01-19%20Marx%20an%20Engels
---


*Brief von Karl Marx an Friedrich Engels in Manchester, [London], 19. Januar 1867. Text nach MEGA¹ III/3, Berlin 1930, Nr. 1012, S. 373–374, ohne den Apparat der Herausgeber. [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1867-01-19%20Marx%20a%20Engels).*

19. Januar 1867.

Lieber Engels,

Meißner, nach langem Schweigen, das er mit Überbeschäftigung entschuldigte, schrieb mir, mein Plan „sei ihm nicht recht“.

1. wolle er die 2 Bände auf einmal fertig in Hand haben;
2. nicht nach und nach drucken, da er per Tag einen Druckbogen liefern und mir nur die letzte Revision lassen wolle.

Ich antwortete ihm, ad 2 sei mir das gleichgültig, da er in kurzer Zeit das ganze Manuskript von Band I haben könne. Fange er später an zu drucken und drucke um so rascher, so bleibe sich das gleich. Er möge aber wohl bedenken, ob bei einem Buch mit so vielen Randnoten in verschiednen Sprachen die Art Korrektur, wie er sie wolle, ohne große Verunstaltung durch Druckfehler, zulässig. Ad 1 so sei das unmöglich ohne lange Verzögrung der ganzen Sache, auch keineswegs in unsrem Kontrakt abgemacht. Ich setzte ihm die verschiednen Gründe auseinander, habe aber noch keine Antwort.

Ich kann mich auf den 2. Band, von der Verzögrung abgesehn, um so weniger einlassen, als ich nach Erscheinen des ersten meiner Gesundheit wegen Pause machen und überhaupt nach dem Kontinent muß, um zu sehn, ob ich meine Verhältnisse in irgend einer Weise regeln kann. Diese werden täglich schlimmer und alles droht mir über dem Kopf zusammenzubrechen. Der Bäcker allein hat 20 £ zu fordern, und alle Teufel von Metzger, Grocer, Taxes usw. Um das Ganze zu verschönern, erhalte ich vor einiger Zeit einen Brief von einem Mr. Burton in Torquay, worin dieser mir anzeigt, er habe das Haus von Lawyers gekauft, und mich 1. wegen der rückständigen Rente für letztes quarter tritt, 2., da März mein Kontrakt zu Ende, mich auffordert zu erklären, ob ich das Haus weiter nehmen will, sei es für längere lease, sei es jährlich. Ich antwortete zunächst nicht. Darauf erhalte ich gestern zweiten Brief, ich müsse mich erklären, da sonst sein „agent“ Schritte tun müsse wegen Vermietung an andre. So in a fix.

Was das Körperliche betrifft, so seit einigen Wochen besser, ein paar kleine Karbunkel an linker Lende, aber unbedeutend. Nur schreckliche Schlaflosigkeit, die mich sehr restless macht, aber wohl mehr psychische Gründe hat.

Thanks für den Rogers. Sehr viel Material darin. Was die strikefrage oder wenigstens dispute der weavers in Manchester angeht, so wäre es mir lieb, wenn Du den state of affairs mir präzis schriebst, da ich es noch aufnehmen kann.

Politik eingefroren und selbst für den russischen Bären zu kalt. Die Preußen mit ihrer schwarz weiß roten Fahne gut!

Besten Gruß an Mrs. Lizzy.

Was sagt Gumpert von Moilin?

Dein K. M.