---
Title: Marx an Engels, [London], 20. Juli 1867
Description: Marx bittet Engels, der in Deutschland reist, um einen Vorschuß: die Reise seiner Töchter nach Bordeaux hat die Reserve für die Hausmiete verschlungen.
Author: Karl Marx
Date: 1867-07-20
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1867-07-20%20Marx%20an%20Engels
---


*Brief von Karl Marx an Friedrich Engels in Hannover, [London], 20. Juli 1867. Text nach MEGA¹ III/3, Berlin 1930, Nr. 1031, S. 405, ohne den Apparat der Herausgeber. [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1867-07-20%20Marx%20a%20Engels).*

20. Juli 1867.

Lieber Engels,

Ich schreibe in Hast diese Zeilen, in der Hoffnung, daß sie Dich noch in Hannover finden. C’est une chose brûlante. Der alte Lafargue lud meine 3 Töchter (sie reisen Morgen mit dem secrétaire ab) nach Bordeaux, von wo sie mit ihm und Frau nach einem Seebad gehn werden. Ich konnte das um so weniger abschlagen, als der Gesundheitszustand aller 3 Mädchen diese Einladung zu einem wahren Glück machte. Aber der Anstand verbot, den Secrétaire de l’Espagne die Reisekosten zahlen zu lassen. Diese (hin und zurück) ungefähr 30 £, die ich ihm also einhändigen mußte. Dazu waren ihre Uhren, Kleider usw. aus dem Pfandhaus zu nehmen. So gingen die 45 £ flöten, die ich in Reserve hatte für Hausmiete am 3. August. (*Wechsel auf mich*.)

Ich weiß nun nichts zu tun, außer Dir zu schreiben. Trifft Dich der Brief, so schreib mir gleich mit *Einlage an Borkheim*, daß er mir das Geld vorschießt.

Lies in Deutschland: „Zwölf Streiter der Revolution. Von Gustav Struve und Gustav Rasch“. Du findest darin, unter der Rubrik des „Revolutionsstreiters“ Freiligrath, reinen Verrat dieses Braven gegen uns.

Dein K. M.