---
Title: Engels an Marx, Manchester, 2. September 1867
Description: Engels schickt Geld, spricht von der unsicheren Lage Bonapartes, der Achtstundenbewegung in Kalifornien und der Wut gegen die Preußen in Kurhessen und Hannover.
Author: Friedrich Engels
Date: 1867-09-02
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1867-09-02%20Engels%20an%20Marx
---


*Brief von Friedrich Engels an Karl Marx in London, Manchester, 2. September 1867. Text nach MEGA¹ III/3, Berlin 1930, Nr. 1043, S. 416, ohne den Apparat der Herausgeber. [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1867-09-02%20Engels%20a%20Marx).*

Manchester, 2. September 1867.

Lieber Mohr,

Inliegend die £ 5-Banknote. Das Heft Transactions [of the] Royal Society wirst Du erhalten haben. Kannst Du mir die versprochnen Free Presses Juli und August nicht schicken?

In Paris scheint’s sehr bitter auszusehn, die Erinnerung an 1829 und 1847, die Girardin angefangen, geht tagtäglich durch alle Blätter, und aus der entsagungsvollen Liller Rede scheint hervorzugehn, daß in Süddeutschland und Östreich offenbar nur wegen der ruinierten Lage dieses Letzteren *grade jetzt*, wo er’s brauchen könnte, Nichts zu machen ist. „Drum auch“ haben nur „schwache Regierungen“ die Methode an sich, innere Schwierigkeiten durch äußere Kollisionen zu vertagen. Dazu scheinen die ewig wiederholten Hinweisungen auf „mon fils“ auch kein sehr bedeutendes Vertrauen in die Lebensdauer des „père“ quem nuptiae demonstrant auszudrücken. Mach nur voran mit dem zweiten Band, es kann bald was passieren.

Samstag sah ich eine kalifornische Zeitung, wonach das 8 hours movement dort unter den building trades enorm gearbeitet haben muß. Die masters machen eine 10 hours-Association dagegen und heulen beträchtlich. Kontrakte für 1½ Millionen Dollars seien zurückgezogen in Folge der 8 hours-Geschichte.

Gumpert, der zurück ist, sagt, in Kurhessen sei die Wut gegen die Preußen ebenso arg wie in Hannover, wenn sie sich auch nicht so breit mache. Sowie das Militär wegginge, würden alle „Preußen“ totgeschlagen. Die Preußen haben unter Andrem die aus *Zwangsbeiträgen der Offiziere* herrührende Offizierswitwen- und Pensionskasse in Kassel konfisziert. In Hannover fand er’s noch toller als ich.

Kugelmann wollte auch auf dem Lausanner Kongreß erscheinen, d. h. als Spectator, vielleicht wäre es gut, Eccarius davon zu benachrichtigen. Mit Schorlemmer, der gestern fort ist (via Grimsby), wird er wohl in Frankfurt auf dem Naturforscherkongreß zusammenkommen. Moore geht in ca. 3 Wochen nach Thüringen, um 6 Wochen Deutsch zu lernen, ich habe ihn dorthin geschickt, damit er aus dem track der British tourists kommt.

Beste Grüße. Dein F. E.