---
Title: Marx an Engels, London, 9. September 1868
Description: Marx bestätigt die Rückzahlung des Darlehens und schickt Engels die Times und die Daily News über den Brüsseler Kongreß: den Bericht des Generalrats allein der Times zu schicken, hat sich gelohnt.
Author: Karl Marx
Date: 1868-09-09
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1868-09-09%20Marx%20an%20Engels
---


*Brief von Karl Marx an Friedrich Engels in Manchester, London, 9. September 1868. Text nach MEGA¹ III/4, Berlin 1931, Nr. 1173, S. 89, ohne den Apparat der Herausgeber. [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1868-09-09%20Marx%20a%20Engels).*

London, 9. September 1868.

Dear Fred,

Die 167 £ gezahlt 8. September, receipt erhalten und bond zurückerhalten.

Ich schicke Dir einliegend Times und 2 Nummern der *Daily News* über den *International Workingmen’s Congress*. *Die 2 Daily News mußt Du umgehend zurückschicken.*

Du siehst aus dem First Leader der *Times*, welche gute Politik es war, ihr allein, mit einigen Worten to that effect, unsren Report zuzuschicken.

In aller Eile. Salut. Dein K. Marx.