---
Title: Marx an den Ausschuß der Internationalen Metallarbeiterschaft in Hannover, London, 18. April 1870
Description: Marx übermittelt den Metallarbeitern in Hannover den Fragebogen der britischen Amalgamated Engineers.
Author: Karl Marx
Date: 1870-04-18
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1870-04-18%20Marx%20an%20den%20Ausschu%C3%9F%20der%20Internationalen%20Metallarbeiterschaft%20in%20Hannover
---


*Brief von Karl Marx an den Ausschuß der Internationalen Metallarbeiterschaft in Hannover, London, 18. April 1870. Die Handschrift ist nicht bekannt; der Text folgt dem Abdruck in* Die Tagwacht *, Zürich, Nr. 16, 4. Juni 1870, S. 3. Text nach dem Druck, [MEGAdigital](https://megadigital.bbaw.de/briefe/detail.xql?id=M8033197) (MEGA² III/17, Brief Nr. 106), Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, CC BY-SA 4.0, ohne den Apparat der Herausgeber. [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1870-04-18%20Marx%20al%20comit%C3%A9%20de%20la%20Metallarbeiterschaft%20de%20Hannover)*

London, den 18. April 1870

Lieben Freunde!

Vor ungefähr zwei Wochen hatte das Exekutivkomité der Amalgamated Engineers endlich den Generalrath der internationalen Arbeiterassoziation eingeladen, Deputirte zu schicken, um die Frage der direkten Verbindung mit den Metallarbeitern in Deutschland und den Mechanikern im Park zu besprechen. — Sie verlangen nun, bevor sie in Bezug auf Euch einen Beschluß fassen, folgende Fragen beantwortet zu haben:

1) Zahl der Arbeitsstunden, per Tag?

2) Wie viele Arbeitstage in der Woche? Findet Sonntagsarbeit statt?

3) Größe des Arbeitslohnes?

4) Wird für Ueberzeit gezahlt? und wie viel?

5) Zahl der Mitglieder?

6) Wieviel Ihr wöchentlicher Beitrag?

7) Sind Krankenkassen &c. mit der Gewerkschaft verknüpft?

8) Welche Geschäftszweige gehören zur Gewerkschaft?

Mit brüderlichem Gruß

Karl Marx.