---
Title: Marx an Hermann Jung, [London] 14. Juli 1870
Description: Marx schickt Jung das Programm für den Mainzer Kongreß und die konfidentielle Bekanntgabe an alle Sektionen.
Author: Karl Marx
Date: 1870-07-14
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1870-07-14%20Marx%20an%20Hermann%20Jung
---


*Brief von Karl Marx an Hermann Jung in London, [London] 14. Juli 1870. Geschrieben auf Französisch und Englisch; das Original ist uns nicht zugänglich. Text der deutschen Übersetzung in: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 32 (Berlin 1965), S. 687-688. [Übersetzung ins Spanische](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1870-07-14%20Marx%20a%20Hermann%20Jung)*

[London] 14. Juli 1870

Lieber Jung,

Inliegend das Programm. Die Fragen sind so *angeordnet*, daß die *Arbeit* des nächsten Kongresses *erleichtert* wird. Sie werden meine Absicht verstehen.

Ihr ergebener

K. M.

---

I. Über die Notwendigkeit, die Staatsschulden abzuschaffen. Diskussion über Entschädigungsrecht.

II. Über den Zusammenhang zwischen der politischen Aktion und der sozialen Bewegung der Arbeiterklasse.

III. Praktische Mittel zur Verwandlung des Grundeigentums in Gemeineigentum (siehe Anmerkung).

IV. Verwandlung der Zettelbanken in Nationalbanken.

V. Die Bedingungen der genossenschaftlichen Produktion auf nationalem Maßstab.

VI. Über die Pflicht der Arbeiterklasse, zur Verfertigung einer *allgemeinen Arbeitsstatistik* zusammenzuwirken gemäß dem Beschlüsse des Genfer Kongresses von 1866.

VII. Wiederaufnahme der Frage auf dem Kongreß über die Mittel zur Unterdrückung des Kriegs.

*Anmerkung zu Punkt III*: Der *belgische Generalrat* hat folgende Frage vorgeschlagen:

„Die praktischen Mittel zur Bildung von *Landarbeitersektionen* innerhalb der *Internationale* und zur Herstellung der Solidarität zwischen den Landproletariern und den Proletariern der anderen Industriezweige.“

Der *Generalrat der Internationalen Assoziation* ist der Meinung, daß diese Frage unter Punkt III fällt.

Das Nachfolgende darf *nicht veröffentlicht*, sondern nur brieflich den verschiedenen Sektionen übermittelt werden.

*Konfidentielle Bekanntgabe an alle Sektionen*

1. Der Generalrat fordert alle Sektionen auf, ihren Delegierten formelle Instruktion zu geben, ob es zweckmäßig sei, den Sitz des Generalrats für das Jahr 1870/1871 zu verlegen.

2. Für den Fall, daß die Verlegung beschlossen wird, empfiehlt der Generalrat Brüssel als Sitz des Generalrats für das genannte Jahr.