---
Title: Marx an Hermann Jung, [London] 6. August 1870
Description: Marx schickt Jung eine Abschrift der beiden Resolutionen des Generalrats über die Allianz.
Author: Karl Marx
Date: 1870-08-06
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1870-08-06%20Marx%20an%20Hermann%20Jung
---


*Brief von Karl Marx an Hermann Jung in London, [London] 6. August 1870. Geschrieben auf Englisch und Französisch; das Original ist uns nicht zugänglich. Text der deutschen Übersetzung in: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 33 (Berlin 1966), S. 134. [Übersetzung ins Spanische](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1870-08-06%20Marx%20a%20Hermann%20Jung)*

[London] 6. August 1870

Lieber Jung,

Inliegend eine „sehr lesbare“ *Abschrift* der beiden Resolutionen des Generalrats über die „Alliance Internationale de la Démocratie Socialiste“. Vous devez écrire à Perret de faire imprimer ces résolutions. C'est la meilleure manière de répondre à la „Solidarité“,

Sie dürfen *nicht* sagen, daß sie sie im Auftrag des Generalrats veröffentlichen, doch sie haben das *Recht*, es zu tun, weil in den ursprünglichen Resolutionen des Rats die Veröffentlichung ausdrücklich bestimmt war.

Ihr Karl Marx